Книга Король старьевщиков, страница 98 – Кассандра Клэр

Когда Лин и принц вышли в коридор, к ним присоединился Джоливет, который, судя по всему, знал, куда они направляются; он повел их по винтовой лестнице вниз, к какой-то маленькой двери, за которой находилась еще одна лестница, освещенная лампами. Окон не было. Спустившись, они очутились в начале длинного туннеля с каменными стенами. На стенах тоже горели лампы. Лин догадалась, что они находятся под землей. Она вспомнила, что Кел говорил насчет Маривента: земля под ним изрыта потайными ходами.

Если Джоливету было неприятно ледяное молчание его спутников, он ничем не показывал этого. В полной тишине раздавался стук его сапог по каменным плитам, полы вышитого фрака принца с шуршанием развевались на легком ветерке, который дул откуда-то из глубины туннеля. В свете ламп сияла золотая вышивка на его манжетах.

Словно золотые ручные кандалы. Но он не пленник. Она пленница. Нарушение королевского приказа равносильно государственной измене. Это означало заключение в Ловушку, а Ловушка означала смерть.

«Принц должен понимать, что после этого я не смогу ему доверять», – подумала Лин. С другой стороны, он уже считал, что она ему не доверяет – что она боится и ненавидит его. Она отказалась пообещать, что поможет ему, поэтому он решил силой принудить ее к этому. Он же принц; чего еще она ожидала от него? Гнев был смешан с горечью, словно она выпила настой ядовитой травы; она была зла не только на Конора, но и на себя.

Пока они шли по туннелю, Лин заметила многочисленные арки в стенах; там, в нишах, прятались двери. Когда они дошли до нужной ниши, Джоливет открыл дверь тяжелым ключом, который, словно по волшебству, возник у него в руке.

За дверью начиналась очередная винтовая лестница, на этот раз ведущая вверх. Поднимаясь, они прошли мимо нескольких двустворчатых окон, и Лин поняла, что они находятся в одной из башен Маривента. Лестница привела их к металлической двери с рельефным орнаментом в виде созвездий. В щели между дверью и косяком проникал свет, создавая странную иллюзию – казалось, дверь парит в воздухе.

Джоливет постучался условным стуком: три раза, потом два, потом, после паузы, снова три. Солдат Дворцовой гвардии открыл дверь и отступил, давая им пройти. Принц Конор вошел первым и знаком велел Лин следовать за собой. Как только Лин переступила порог, Джоливет закрыл дверь снаружи.

Лин оказалась в просторной, ярко освещенной круглой комнате. Потолок представлял собой высокий купол, скрытый в тени, – видимо, комната располагалась на верхнем этаже башни. Небольшие окна с частыми переплетами в виде ромбов находились высоко над полом; коричневая мебель из вальдеранского каштана поблескивала в свете множества свечей.

На письменном столе стояла модель Солнечной системы из золота и серебра, демонстрировавшая положение планет; полки были заставлены книгами по астрономии и истории звезд. В стеклянном шкафчике хранился секстант и телескопы разных размеров; некоторые были сделаны из слоновой кости и украшены драгоценными камнями. На стенах висели тщательно нарисованные круговые диаграммы и карты, на которых были показаны положения звезд и траектории движения планет. Повсюду были разбросаны листы бумаги, исписанные мелким неразборчивым почерком. Среди бумаг что-то блестело, и Лин сначала подумала, что по столу разбросаны драгоценные камни, но, присмотревшись, поняла, что это осколки стекла. Странно.