Книга Конец партии, страница 13 – Мария Самтенко

После того, как светлость переводит Эльзеру последнюю фразу, антифашист поднимает голову и со спокойным отчаянием смотрит на меня. Спрашивает по-немецки — и даже моих скромных знаний языка хватает, чтобы понять.

«Вы хотите сдать меня полицаям?».

— Нет, — тихо говорю я. — Мы планируем вам помочь.

После того, как мы осматриваем колонну и Эльзер соглашается сотрудничать, Степанов настаивает, чтобы мы навели порядок и покинули пивной зал. Сам Эльзер обычно уходит утром, закончив долбить колонну, но смысла сидеть всю ночь сейчас действительно нет.

Убедившись, что нас никто не видит, мы открываем изнутри дверь черного хода, выходим на какую-то улочку возле площади Мариенплац и направляемся на съемную квартиру к Эльзеру. Ту самую, которую он якобы использует под художественную мастерскую.

Правда, пока из художественного тут только беспорядок. Обстановка скромная, и повсюду, включая кухню и даже кровать, валяются какие-то металлические детали, инструменты, мотки проводов. Купил бы хоть пару мольбертов для отвода глаз! Хотя на фоне всего этого они равно будут смотреться чужеродно. На них разве что роботов рисовать.

Эльзер ведет нас на кухню, предлагает кофе. Почему бы и нет? Радушный хозяин греет чайник на маленькой плитке, и мы со светлостью получаем в руки по стакану крепкого растворимого кофе из железной банки.

Прежде, чем глотнуть, я зову воду. Она откликается, тянется ко мне из стакана, шепчет: все хорошо, никаких посторонних примесей, только вода, правда, не лучшего качества, да растворенный в ней кофе, так называемая «пыль бразильских дорог». В магазинах тут пока нет дефицита, его можно спокойно покупать.

Находить яды в напитках с помощью дара воды я научилась совсем недавно, примерно за месяц до заграничной поездки. С моим образом жизни посещать институт получается не всегда, а знания сами по себе в голове не появятся, вот и приходится регулярно заниматься с репетиторами. Светлость, помню, тогда очень смеялся и говорил, что теперь я точно могу идти в императорские телохранители.

К кофе Эльзер вытаскивает старые крекеры, но мы со Степановым не рискуем их пробовать. Наш радушный хозяин осматривает их с легким скепсисом и тоже прячет до лучших времен. Или худших, это как посмотреть.

— Мне кажется, вы слишком сильно полагаетесь на дырявую границу через Швейцарию, — я поднимаю этот вопрос, когда мы возвращаемся к обсуждению плана. — Вы слишком уверены, что сможете ускользнуть в любой момент. А если нет?

На самом деле Иоганн Эльзер — не сумасшедший и не фанатик. Он не рассчитывает геройски погибнуть, захватив с собой врага, а планирует сбежать в другую страну и затеряться там. Но мне-то помнится, что в нашем мире ускользнуть после неудавшегося покушения ему не удалось! Эльзера схватили на границе, запихнули в концлагерь, продержали там всю войну и убили. Как убивали многих, когда русские были уже на подходе.

Но рассказывать об этом нельзя. Хватит с меня и странной улыбки Степанова там, в пивном зале. Вот этого прекрасного: «Оленька, у меня только два… нет, только один вопрос!».

Но ладно светлость! На самом деле, он еще в Лондоне купил и прочитал «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» Марка Твена — но даже после этого не стал ничего спрашивать. В любом случае, в Степанове я уверена и точно знаю, что он меня любит и не станет сдавать. Да и кому, Гитлеру, что ли?