Книга «Я тоже» не значит «люблю», страница 42 – Виолета Рид

Я кивнул, стараясь не обращать внимания на подозрительный блеск в глазах брата.

— Я что-то пропустил? – К нам подошел Мэтт.

— Уилл переписывается со своей редакторкой, – ответил Зак с улыбкой.

— И, похоже, согласился с ней работать, – добавила Люси.

— Вот это да, Андерсон. – Мэтт наклонился через стол и приложил ладонь к моему лбу. – Ты готов принять чью-то помощь? У тебя, случайно, жара нет?

Я запрокинул голову.

— Меня окружают идиоты, – раздраженно бросил я и поднялся. – Пойду смотреть матч.

Зак рассмеялся так громко, что его хохот было слышно с пляжа.

Ты справишься!!

Мы тебя любим!

Су и Грейси

Эти слова я прочла на зеркале в ванной, когда вышла из душа утром перед отъездом. Мы с Грейс и Судзу часто оставляли друг другу мотивирующие послания, если знали, что день обещает быть тяжeлым.

«Ты справишься! Всего три недели. Наверняка ты многому научишься, работая с ним», – повторяла я про себя, таща чемодан по аэропорту Монтерея. Через несколько минут я должна была встретиться с Уильямом лицом к лицу – и немного нервничала.

Он уже доказал, что у него переменчивое настроение, и я понятия не имела, каким он будет сегодня. Непоколебимый Уильям, уверенный в своей правоте? Или тот, что изредка способен прислушаться и пойти на уступки? А может, я увижу эксцентричного богача, у которого весь дом увешан собственными снимками?

Я ужасно устала.

Встав в пять утра, я пришла в издательство к шести, чтобы отработать часы, которые потеряю из-за перелета. Пол-литра ванильного латте, купленного в «Старбаксе» по дороге в офис, немного согрели меня, но не помогли проснуться.

В девять, как только Дэвид появился в офисе, он рявкнул, чтобы я зашла в его кабинет. Он в сотый раз напомнил, что ждет от меня регулярных отчетов о прогрессе Уильяма и что я, бога ради, не должна забывать: в моих руках книга, которая обязана стать бестселлером года. Если он хотел утяжелить мой чемодан ещe на три килограмма, то добился своего. Из этой встречи я вынесла два вывода.

Во-первых, книга должна быть гениальной.

Во-вторых, я предоставлена сама себе.

Это значило, что если роман выстрелит, то в лучшем случае славу мы поделим пополам с Дэвидом. А если же он провалится, то на всех совещаниях будут трепать только одно имя – мое. О повышении и грин-карте можно будет забыть.

После разговора с боссом я не вставала со стула, пока подруги буквально не вытащили меня в туалет, чтобы обнять на прощание.

— Напомни этому типу, кто тут главный! – сказала Судзу.

— И сожри его с потрохами! – добавила Грейс.

С тех пор прошло десять часов, и после двух перелетов с пересадкой я чувствовала себя так, будто меня переехал грузовик. Я мечтала только об одном – упасть в кровать, но впереди меня ждали встреча с Андерсоном и дорога до его дома.

* * *

Двери зоны прилeта разъехались, и я оказалась среди толпы встречающих. Душа ушла в пятки при виде людей с букетами, коробками конфет и воздушными шарами в форме сердца.

«Вот же черт».

День святого Валентина.

Как я могла забыть?

Американцы возводили праздники на совершенно другой уровень. Уже неделями меня атаковала реклама украшений, романтических уикендов, шампанского и красных роз на каждом углу Нью-Йорка. К тому же я сама последние месяцы участвовала в совещаниях с отделом маркетинга по поводу Дня всех влюблeнных. Я предложила идею «твоя идеальная книжная пара». Она всем понравилась, и несколько дней я корпела над ее реализацией.