Онлайн книга ««Я тоже» не значит «люблю»»
|
Мне не хотелось никого подводить, но перспектива двухмесячной командировки грозила перевернуть все вверх дном и обеспечить мне головную боль. Я не горела желанием работать с автором, который с самого начала дал понять, что моя помощь ему ни к чему, и бросать в Манхэттене писательниц, которые действительно ценили мою работу. Не говоря уже о том, что, если Уильяму я так уж нужна, он мог бы приехать сам. — Я не хочу уезжать на два месяца и пропускать презентацию Мии, – настойчиво повторила я. Дэвид тяжело вздохнул: — Обсуди это с Уильямом, и если вы договоритесь, то я только за. «"Обсуди с Уильямом?" Он что, теперь мой господин и повелитель?» Я не собиралась быть у него на побегушках, как джинн у Аладдина. В этот момент зазвонил телефон Дэвида, и у меня появилось несколько секунд, чтобы собраться с мыслями. — О, Уилл! Привет, как ты? – Он моментально перешел на тот медовый тон, который приберегал для своих звездных авторов и для Линды. – Я как раз с Рэйчел, только что всe ей рассказал. Она в восторге от этой идеи. «В восторге?» — Да-да, я тоже уверен, книга получится потрясающая. – Он сделал паузу, слушая собеседника. – Конечно, договоритесь по почте. Если что-то понадобится, я на связи. Закончив разговор, Дэвид повернулся ко мне с привычным вопросом: — Я могу на тебя рассчитывать, правда? Хотела бы я подняться, как Бриджит Джонс, сказать «нет» и уйти прочь. Но я заставила себя взглянуть на это как на карьерную возможность. Я впервые буду работать с автором такого калибра и наверняка чему-то научусь. И нельзя забывать о призе, который ждал меня в конце. И я ответила: — Конечно, Дэвид. Я уже встала, чтобы уйти, но его слова остановили меня на пороге: — И ещe кое-что, Рэйчел. Я убрала руку с дверной ручки и обернулась. — Уильям предложил взять все расходы на себя, так что вам нужно будет согласовать дату вылета, а остановишься ты у него дома. Кровь отлила от лица. Что? Мне предстояло не только пересечь всю страну, чтобы работать с этим придурком, но и жить у него дома? «Всего два месяца. Думай о повышении и грин-карте». — Ладно, – кивнула я спустя пару секунд. – Сейчас напишу ему. Я вышла из кабинета, и меня в одинаковой степени раздирали злость, растерянность и тревога. Одно дело – работать с заносчивым автором, и совсем другое – жить с ним под одной крышей два месяца. Офис почти опустел. Была уже половина седьмого, и я точно не успевала на йогу. В другой день это меня расстроило бы, но я понимала, что в этот раз я все равно не смогла бы выкинуть случившееся из головы и расслабиться. На своeм столе я обнаружила розовый стикер, исписанный знакомым почерком Грейс: Я убегаю на танцы.
Я невольно улыбнулась. Меня всегда забавляло, что Грейс ставила сердечко рядом со своей подписью. Я собрала вещи и спрятала записку в карман. Застегивая пальто, я бросила взгляд наружу. На улице уже стемнело, огни небоскребов освещали все вокруг. Я всем сердцем ненавидела зимнее время. Если бы я хотя бы могла по дороге домой выговориться подругам, было бы легче, но обе уже ушли. Мне не хотелось приходить в пустую квартиру и предаваться жалости к себе, поэтому я свернула в супермаркет. Купила лакрицу всевозможных вкусов и суши и снова пожалела, что живу в стране, где никто не знает, что такое крокеты и как они способны спасти любой паршивый день. |
![Иллюстрация к книге — «Я тоже» не значит «люблю» [book-illustration-5.webp] Иллюстрация к книге — «Я тоже» не значит «люблю» [book-illustration-5.webp]](img/book_covers/136/136426/book-illustration-5.webp)