Книга Кафе «Пряная тыква», страница 13 – Лори Гилмор

— Ближе к делу, Пит, – у некоторых завсегдатаев городских собраний заканчивалось терпение.

Мэр добродушно пожал плечами:

— Конечно. В общем, в этом сне была незнакомка, которой нужна помощь. – Глаза мэра так засияли, что Логан счел это зловещим. Особенно когда тот устремил радостный взгляд на самого Логана.

Что еще?

— О, точно, – продолжил мэр Келли. – В этом сне наш Логан Андерс вызвался помочь новой соседке.

— Зомби там тоже были? – пробормотал Логан сквозь зубы.

— Чего?

— Ничего. – Логан отмахнулся. – Забудьте.

Мэр знал его с тех пор, как они с Хейзел подружились в девятом классе. Он знал Логана не хуже остальных, и сон точно не был вещим. Все это лишь очередная попытка горожан влезть в его дела. А после прошлого раза Логан твердо решил этого не допускать.

— Я ставлю на ветер. Мы закончили? – спросил Логан и, сам того не желая, выставил себя козлом. Но он не позволит мэру Келли вмешиваться в его жизнь. Плевать на сны. А еще он не желал замечать, как от его резкого тона с лица Джинни исчезла улыбка.

— Нельзя просто взять и отмахнуться от сна мэра, Логан, – встряла Изабелла, покачиваясь в углу зала, чтобы не разбудить спящего малыша Матео. – Помнишь случай с детским садом?

Логан сжал переносицу:

— Да, я помню про детский сад.

— А я не успел убрать машину перед тем ледяным штормом, и на нее упала огромная ветка, – добавил Джейкоб из книжного клуба.

Половина собравшихся закивала, глядя на Логана и рассказывая собственные поучительные истории о том, почему не стоит отмахиваться от снов мэра. Если бы Логан не провел всю жизнь среди этих сумасшедших, то пришел бы в ужас. А так чувствовал только усталость.

— Все нормально, – голос Джинни прорвался сквозь всеобщий галдеж. – Логан не обязан помогать. Уверена, что сама скоро со всем разберусь. – Она продолжала улыбаться, но уже фальшиво.

Так она улыбалась утром, когда пыталась убедить Логана, что все в порядке. Той потерянной улыбкой, которая задевала за живое.

Да чтоб тебя.

— Я помогу.

Довольная собой толпа смолкла.

Джинни улыбнулась ему с другого конца зала. Искренне.

— С радостью, – добавил Логан.

К своему удивлению, он говорил всерьез.

— Мы пришли с подарками!

Джинни в десятый раз протирала прилавок, когда над дверью кофейни прозвенел колокольчик. Энни и Хейзел вошли с коробками выпечки в руках.

— О боже, что это? – спросила Джинни, когда они сложили их стопкой перед ней. Пришлось выглядывать поверх картонной башни, чтобы увидеть обеих.

— К твоему торжественному открытию! – Энни поправила коробки. – Обычно заказ поменьше, но я подумала, народу будет много. Все очень ждут.

У Джинни от волнения скрутило живот:

— Правда?

— Безусловно. Разве ты не видела их вчера вечером? Люди на грани. Им нужна доза кофеина.

Хейзел открыла коробку и достала булочку:

— Ты готова?

— Я… э-э… наверное. – Джинни тоже взяла булочку и отщипнула кусочек. – Норман здорово помогает. Хорошо, что он знает, как тут все устроено.

Энни закрыла коробку:

— Оставьте немного для покупателей!

— Признаться, я удивлена, что Норман еще здесь, – сказала Хейзел, опершись локтем на стойку.

— Да? Почему?

Та пожала плечами, отчего ее каштановые кудри подпрыгнули.

— Мне всегда казалось, что между ним и твоей тетей что-то есть.

Энни рассмеялась: