Книга Двенадцать хитростей Ван Ли, страница 30 – В. А. Головачук

— Нельзя грабить людей. Это очень плохой поступок.

У Цянь удивленно замер. Если господин заклинатель не грабит людей, то на какие деньги он тогда живет?

— Вот представь… Счастливый отец шестерых детей долго трудился в поле и заработал несколько монет. Он пошел на рынок, чтобы купить семье еды и сладостей, а тут кто-то взял и украл его кошелек. Что будет с этим мужчиной и его детьми?

— Неприятно, конечно, но нам ведь тоже нужно что-то есть.

«Почему он говорит “нам”? Я что, похож на разбойника?» – возмутился Ван Ли.

— Мы можем уничтожить каких-нибудь демонов или умертвий, и нам заплатят. Да и сопровождение торговых обозов прибыльное занятие.

У Цянь задумчиво потеребил волосы, связанные в куцый хвост. О том, что он мог наняться в охранники, он никогда не думал. Хоть ему было не так уж много лет, он был рослым и сильным. А значит, его вполне могли взять на такую работу.

— Я согласен, – кивнул он.

Ван Ли от неожиданности даже поперхнулся слюной и закашлялся.

«Да я тебе разве уже предлагаю идти со мной? Когда это мы все решили?!»

Даже не догадываясь, какую тревогу вызвало его заявление, Цянь посмотрел на озеро.

— Можно я искупаюсь и постираю одежду? Я вчера слишком сильно вспотел и вывалялся в пыли. Хорошо было бы привести себя в порядок.

— Купайся. Только не утони, – грустно вздохнул заклинатель и решил тоже окунуться. Тем более что его одежда была в крови и уже неприятно попахивала.

От такого количества неразрешимых задач голова Ван Ли разболелась так, будто это именно ею вчера били в гонг, предупреждая клан об опасности. У Цянь тем временем плескался и был похож на большого лохматого пса, фыркающего от радости и разбрасывающего вокруг сверкающие брызги.

«Я с растениями не могу совладать! С трудом черепаху пристроил! А тут ребенок… – сокрушался Ван Ли, отмокая в озерной воде и чувствуя, как его раны затягиваются. – Может, подкинуть его Бай Ян Дзя? Он же взял Камешек. А мальчишка почти такой же… А если он не захочет его брать, я скажу, что это подарок».

Заклинатель уже в который раз вздохнул. Он понимал, что никто так просто не заберет у него У Цяня.

Внезапный всплеск и вынырнувшее прямо возле его носа мальчишеское лицо чуть не отправили Ван Ли на тот свет.

— Ты с ума сошел?! Я чуть не умер! – с трудом взял себя в руки заклинатель.

— Простите дурака, – расстроился У Цянь. – Я просто хотел показать вам рыбку.

Мальчишка протянул руку и показал дергающуюся у него в пальцах красную рыбину с длинным золотым хвостом.

— Отпусти. Лунное озеро не любит, когда кто-то ловит его рыб, – погладил его по голове Ван Ли. Он и сам не понял, почему это сделал.

— Простите, этот дурак больше так не будет! – еще сильнее расстроился У Цянь.

— Не называй себя так. У тебя прекрасное имя.

— Хорошо, – вытер слезы мальчик. – У Цянь больше не будет так себя называть.

Ван Ли выбрался на берег, снял с куста подсохшую одежду и решил для начала сходить на рынок и купить поесть. А потом видно будет.

Каждое утро в провинции Шаньдун начиналось со звонких колоколов буддийского храма, знаменовавших приход нового дня. Жители города сразу просыпались, медитировали, готовились встретить дневную рутину. На рынок с веселым гомоном стекались многочисленные торговцы и посетители в разноцветных ханьфу. Люди рассыпались по торговым рядам, словно рыбы, попавшие в бурный поток. Все стремились урвать самую вкусную еду и найти очаровательную безделушку, которая будет по карману.