Книга Fallout: Ядерная Самба, страница 104 – Джон Сан

Он потратил еще несколько часов, или, может, целый день — время здесь потеряло всякий смысл, — чтобы найти выход из этой западни. Узкий лаз, заваленный камнями и арматурой, вел наверх. Разгребая обломки голыми, окровавленными руками, он медленно, сантиметр за сантиметром, пробивал себе путь к свету.

* * *

Когда он наконец выбрался на поверхность, его ослепил тусклый, серый свет дня. Воздух был густым от дыма, гари и радиоактивной пыли, дышать было тяжело. Перед ним расстилалась картина апокалипсиса. Огромная, дымящаяся воронка на том месте, где, по его расчетам, должен был находиться вход в «Сердце Змеи». Выжженная, потрескавшаяся земля на километры вокруг. Оплавленные скалы, искореженные, обугленные деревья, превратившиеся в черные скелеты. «Сердце Змеи» было уничтожено. Или, по крайней мере, та его часть, что находилась близко к поверхности. Его самоубийственный план сработал.

Он осмотрелся. Никаких следов Умбры. Никаких следов Изабель или Рауля. Никого. Только ветер тоскливо выл среди руин, гоняя по земле радиоактивный пепел. Он был абсолютно один.

Зед стоял посреди этого рукотворного ада, чувствуя внутри лишь опустошение. Он свободен. От «Сердца Змеи». От Института? Возможно. Но какой ценой? И что теперь? Куда идти в этом мертвом, враждебном мире, где каждый камень, каждый глоток воздуха был пропитан смертью?

Он посмотрел на юго-восток, туда, где за горизонтом, за стеной ядовитых джунглей, лежал Рио-де-Жанейро. Город, который стал для него одновременно и тюрьмой, и полем боя, и, возможно, ключом к разгадке его собственного существования.

Собрав последние остатки воли, он сделал первый шаг. Потом второй. Его израненное, измученное тело двигалось почти на автомате, ведомое первобытным инстинктом выживания. Долгий, мучительный путь обратно только начинался. И он не знал, хватит ли у него сил его пройти.

Глава 57: Эхо Катастрофы

Дорога сквозь пепел и радиоактивные джунгли была сущим адом. Зед, ослабленный и едва державшийся на ногах, двигался на восток, к Рио, полагаясь лишь на инстинкты и смутные воспоминания о карте региона. Его «Ассистент» был мертв, превратившись в бесполезный хлам на запястье. Мачете и старый револьвер с горсткой патронов — вот и все его снаряжение. Раны, полученные у «Сердца Змеи» и до этого, горели огнем, но его тело, похоже, боролось с инфекцией с каким-то неестественным упорством. Возможно, это была одна из «спецспособностей» его Z-серии, о которых он теперь знал чуть больше, чем хотел бы.

Путь занял несколько мучительно долгих дней. Он питался тем, что удавалось найти или убить: гигантскими, переливающимися всеми цветами радуги жуками, горькими кореньями, один раз ему повезло подстрелить из револьвера какую-то мелкую, шестиногую тварь, похожую на крысу-переростка. Воду приходилось фильтровать через обрывки одежды, рискуя подхватить очередную дозу радиации или какую-нибудь экзотическую заразу.

Джунгли вокруг изменились после взрыва «Сердца Змеи». Воздух был тяжелым, пахло гарью и чем-то химическим. Появились новые, еще более агрессивные мутанты — стаи мелких, ядовитых тварей, похожих на скорпионов, но с крыльями, и какие-то уродливые, светящиеся в темноте грибы, выраставшие до гигантских размеров. Несколько раз он натыкался на зоны, где пространство, казалось, искажалось, предметы меняли свои очертания, а звуки доносились с неестественным эхом. Радиоактивные аномалии, порожденные взрывом. Он обходил их стороной, доверяя лишь своему чутью.