Книга Кольцо Королевы, страница 54 – Александра Торн

Агенты и рекрут Бюро уставились друг на друга. Но им были неизвестны точные координаты, в том-то и проблема! А вдруг Мальтрезе устроил себе логово прямо посреди этих островков и прячет Элио именно там, защищенный действующим вулканом?

Но когда Диего высказал это опасение вслух, оно сразу же показалось ему нелепым, и Бреннон довольно вежливо указал на главную брешь в таком предположении:

— Вы думаете, что кто-нибудь действительно захочет устроить себе убежище в настолько опасном месте? Когда я говорил об активности вулкана, я не имел в виду немного пепла и пыли. Он регулярно испускает целые реки расплавленной породы, выбрасывает в воздух тучи пепла и ядовитого газа, а берега сотрясают подземные толчки. Потому-то, – добавил капитан, – тут и нет крупных поселений, и чтобы найти ближайший порт, где можно нанять лоцмана, нам придется серьезно отклонится от курса.

Яхта издала протяжный скрип, и оборотень вздрогнул. Тут как будто было обиталище призраков, которые то и дело напоминали живым о себе.

— Но “Фальконе” проследовал именно сюда, – встревоженно сказал Шарль. – Я видел и точно знаю!

— А ты не можешь еще чуть-чуть посмотреть и выяснить, где именно они держат Элио? – спросила Диана.

Мируэ покачал головой:

— В моих видениях нет надписей на карте. Даже если я вижу какое-то место, то все равно не знаю, как оно называется, и могу лишь примерно указать, в верном ли направлении мы движемся.

— А когда мы достигнем этих островов? – обратился к капитану Уикхем.

— Если попутный ветер сохранится, то уже сегодня к вечеру, часам к семи или восьми.

— То есть время на смену курса еще есть, – пробормотала Диана. – Интересно, а команда “Фальконе” знает, куда они плывут?

— От их знания и желания, скорей всего, ничего и не зависит! – фыркнул Шарль. – Мальтрезе и его банда могли попросту взять всю команду в плен. Вот зачем они поплыли именно туда – вопрос куда более интересный.

— А ты не знаешь? – спросил Диего.

— Нет. Я только видел, как в нескольких вариантах реальности они шли к этим островам полным ходом. И их корабль этого не пережил, – зловеще добавил рекрут.

— В нескольких вариантах... реальности? – ошеломленно пробормотал капитан Бреннон и почти умоляюще уставился на Диану. – Что это значит?

— А ты не можешь, ну... – девушка прикусила губу. – Ну, еще разок посмотреть?

— Это уже прошлое, и от нового видения оно не изменится, – отрезал Шарль. – Мы в той реальности, где Мальтрезе приплыл сюда, и с этим ничего не поделаешь. Но насчет опасности мы можем не беспокоиться... пока плывем на этом корабле.

— Почему?! – воскликнул капитан, и юноша усмехнулся:

— Ну вы-то отлично знаете, почему, верно? Только нам не говорите.

Салон огласился громким скрежетом. Найджел вспыхнул, словно его уличили в чем-то постыдном, а Мируэ продолжил:

— Впрочем, можете и дальше держать это при себе. В конце-то концов мы все равно все увидим.

* * *

Закат у берегов бывшего халифата в это время года наступал около восьми вечера, и когда к семи часам яхта приблизилась к цепи вулканических островов, у горизонта едва начала проступать розово-лиловая полоса. Боцман, мистер Макрири, с тревогой следил за приближающимися островками, и Диего вполне разделял его опасения – они были похожи на черные клыки дракона, выступающие над водой, и правильнее было называть их большими рифами. Море вокруг этой гряды стало куда беспокойнее, и яхту водило из сторону в сторону от качки.