Книга Связанная мирами, страница 95 – Джерри Вэй

Позади раздался хриплый командный голос:

— Убрать трап! Отдать швартовы!

Матросы заносились по палубе как угорелые, спеша исполнить приказ капитана корабля, и совсем не обращали внимания на новоприбывшую. Одежда экипажа состояла из полотняных рубах с кружевными манжетами и широких мешковатых штанов. У некоторых на голове была бандана, в ушах сверкали серьги. Палуба разразилась громкой флотской руганью. Диана начала волноваться, но виду не подала.

— Ты меня не так поняла, – наконец ответил мужчина, заложив руки за спину и одарив её самодовольной улыбкой. – Я вовсе не собираюсь делать тебя своей служанкой.

— И что же вам тогда нужно? – прямо спросила она.

— Я женюсь на тебе, – заявил он легко и просто, будто это было в порядке вещей. И поклонился: – Югай Замиррский.

Диана изумлённо моргнула. Так ей, конечно, предложение никто не делал. Ей вообще его никогда не делали. И кто бы мог подумать, что первым окажется кто-то вроде этого? Она не придумала ничего, кроме как с сомнением протянуть:

— На связанной?..

— О, конечно нет, – спохватился Югай, словно только сейчас вспомнил, что её руки были всё ещё связаны за спиной.

— Поднять паруса! – снова отдал команду капитан, взявшись за штурвал.

Корабль начал медленно отходить от причала, и внезапная тряска заставила Диану пошатнуться. Белые паруса расправились, наполняясь ветром, и выгнулись полотняными пузырями. Были слышны надоедливые крики чаек, круживших над мачтой, но вскоре, когда судно начало набирать полный ход, они разлетелись. Попутный ветер приносил солёный запах моря. Поскрипывали снасти.

Тем временем хозяин корабля ловко выудил из сапога пиратский нож и принялся разрезать верёвку, повернув Диану к себе спиной. Она усмехнулась его опрометчивости: глупому пирату было невдомёк, на кого он осмелился посягнуть.

Но тут Югай резко забрался пальцами под ворот её платья и, нащупав серебряную цепочку, сорвал с шеи оберег. Диана остолбенела. Молния, внезапно упавшая к её ногам, не так сильно бы поразила её, как действия пирата. Это было ударом ниже пояса. Откуда он…

— Лучше верни назад! – Не чувствуя опоры под ногами, она сорвалась с места.

Югай невозмутимо вытянул ладонь над бившимися о корпус корабля волнами. Серебряная цепочка колыхалась на ветру. Диана взглянула на удаляющийся город. Дело дрянь. Так ребята её не отыщут.

— Я наблюдал за тобой. Молва и впрямь не врёт. – Югай с упоением следил за растерянностью на её лице. – На ловца и зверь бежит.

— Да что вам нужно?! – Диана никак не могла взять в толк, что именно от неё хочет этот подлый пират. – Жениться? Только и всего?

Он приложил указательный палец к подбородку.

— Хм. Пожалуй, только и всего.

— Вы же меня даже не знаете! – негодующе воскликнула она, а сама не отрывала глаз от оберега. Отвлечь бы его как-нибудь да вырвать из рук. Но Югай будто прочитал её мысли и запихнул цепочку под ворот своего камзола.

— Узна2ю, – заверил он её. – Сегодня на закате как следует узнаю.

Что это значило, Диана не поняла. По щелчку пальцев её схватил какой-то худощавый нескладный юнец в потрёпанной рубахе и поволок куда-то вниз. Она и не пыталась сопротивляться – бежать-то было некуда, а против целого экипажа и открытого моря она ничего не сделает без магии.

— Не держи на меня зла, – вдруг шепнул мальчишка на ухо, улучив момент, пока его хозяин слегка отстал. – Я просто исполняю приказ. Тебе бы молиться, чтобы твои товарищи тебя нашли. Я оставлю для них след.