Книга Леди и Ведьма против всех, страница 19 – Тоня Рождественская

— И как они… мммм…. — немного растеряно интересуется Эдвард, не зная, как правильно подобрать слова. — Как они себя ощущают?

— Они очень недовольны.

— Не смешно, — Кэтрин делает мне «говорящую» рожу.

— Недовольны? Чем же?

— Ну, знаете… их раздражает, что мы наслаждаемся жизнью в то время, как они уже не могут этого делать.

— Мы с вами?

— Именно, — холодно бубнит Кэтрин, а я едва сдерживаю смешок. — Именно вы с ним!

— Все мы, — картинно обвожу зал руками, слегка добавляя таинственности.

Черт знает что такое, но мне так нравится его живая реакция, что это заводит, заставляя играть в эту игру все с большей отдачей.

— Но не беспокойтесь, они вовсе не опасны… — начинаю я, однако замолкаю, заметив краем глаза знакомую фигуру.

Пайетт, пытающийся спрятаться за пальмой в кадке, выглядит до смешного нелепо в своих «маскировочных» попытках. Кажется, он слишком вошел в роль и заказал себе суп… И, боже, он что — нацепил накладные усы, которые вот-вот готовы отклеиться⁈

А Беккер, расположившийся за соседним столиком, делает вид, что увлечен меню, хотя держит его вверх ногами…

Ну и какого дьявола они сюда приперлись? Я же попросила их оставить меня в покое хотя бы на один вечер!

— Что-то не так? — обеспокоенно спрашивает Эдвард.

— Нет-нет, просто…

И тут я вижу, как официантка, засмотревшись на то, как накладные усы Бруно таки отклеиваются, падая прямо в стоящую перед ним тарелку с супом, поскальзывается. А затем пытаясь удержать равновесие, делает несколько шагов и… проливает какой-то соус прямо на совершенно не готового к этому Ториана.

Не способная сдержаться, я давлюсь смехом. Если бы я и правда верила во все сверхъестественное, непременно решила бы, что это месть высших сил за их несносное поведение.

Ну и поделом. Тем более, что кислую мину Беккера давно пора было чем-то подсластить.

— У вас очень заразительный смех, — улыбается Эдвард, внимательно глядя на меня. — Поделитесь, что же вас так развеселило?

— О, просто увидела парочку особенно неуклюжих призраков, — отвечаю я, вытирая платком краешек глаза.

А затем бросаю испепеляющий взгляд в сторону моих незадачливых «телохранителей».

Бруно как раз пытается незаметно выловить усы из супа десертной ложкой, а Ториан безуспешно промокает салфеткой свое лицо и одежду.

— Призраки могут быть неуклюжими? — заинтересованно подается вперед Эдвард.

— Явно не настолько, как люди, — качает головой Кэтрин, глядя в сторону бывшего поклонника.

— О да, — вздыхаю я, тоже наблюдая, как Ториан, тщетно пытается вернуть себе прежний лоск. — Некоторые просто редкостные растяпы.

Лорд Люмис продолжает расспрашивать меня о тонкостях работы медиума, и я пытаюсь отвечать, стараясь не обращать внимания на пантомиму за соседним столиком. Но когда Бруно начинает по привычке заигрывать с официанткой, которая крутится возле Ториана, отчего та снова делает резкое движение и едва не выплескивает на несчастного Беккета чай, я не выдерживаю.

— Прошу прощения, мне нужно припудрить носик, — говорю я своему собеседнику и решительно направляюсь в сторону дамской комнаты, по пути яростно шепча обоим коллегам: «За мной, оба! Живо!»