Книга Мельница ангелов, страница 97 – Андреас Грубер

Несмотря на то что машина превратилась в хлам, на ней все еще держалась эмблема «мерседеса». До падения этот автомобиль восьмидесятых годов был настоящим образцом элегантности. Судя по наклейке на разбитом лобовом стекле, техосмотр был просрочен на два с половиной года.

Хогарт отцепил веревку от пояса, присел и заглянул под машину. Поскольку обломки висели под углом, он смог пробраться под днище. Ось хоть и не сломалась, но была полностью деформирована. Под машиной стоял ужасный запах мочи и помета. Похоже, он только что заполз прямо в жилище куницы. Впрочем, одежда у него и без того была безнадежно испорчена, хуже уже не будет.

Он осветил фонариком днище автомобиля. Между колес заглянул в моторный блок. Хотя он не был механиком, за время своей работы страховым следователем уже проверил несколько аварийных машин на предмет манипуляций. У двадцатипятилетнего «мерседеса» проще всего было бы вывести из строя тормозные шланги. Хогарт провел пальцами вдоль шланга от тормозного диска, как вдруг в кармане брюк завибрировал телефон.

— Черт, — выругался он.

Он даже не попытался выбраться из-под машины, отложил фонарик в сторону и с трудом вытащил телефон. Возможно, это перезванивала Элизабет Доменик из офиса страховой компании.

— Алло? — прохрипел он.

— Хогарт? — Это был голос Кольшмида, как всегда донельзя раздраженный. — Надеюсь, мне не нужно напоминать вам, какой завтра день.

Если бы Хогарт не знал его лучше, он мог бы подумать, что руководитель выездной службы «Медеен энд Ллойд» обладает сверхъестественной способностью звонить своим фрилансерам именно тогда, когда он больше всего их раздражает.

— Кольшмид, я перезвоню вам через час…

— Нет, не перезвоните, вы вообще никогда не перезваниваете! — закричал маленький человек с напомаженными волосами. — Как продвигается ваше расследование? Могу ли я уже сообщить коммерциалрату Расту какую-то хорошую новость?

«Да, передайте Расту, что я лежу посреди огромной кучи куничьего дерьма», — мысленно ответил Хогарт. На заднем фоне слышалось, как страховой менеджер нервно щелкает стержнем шариковой ручки.

— Я… — Хогарт вздрогнул, когда что-то прыгнуло на крышу машины. Он напрягся и затаил дыхание.

— Что?! — рявкнул Кольшмид.

Животное пробежало по крыше, а затем — по крышке багажника. Должно быть, это была та проклятая куница, которая загадила все пространство под машиной.

— Я работаю вместе с Элизабет Доменик, — выдавил Хогарт. Он нервно смотрел между своих ног на выступ скалы, но ничего не мог там разглядеть. — Пока еще слишком рано для конкретных выводов. Мы ждем результатов химической лаборатории, куда…

— У фрау Доменик произошла авария! — перебил его Кольшмид.

— Что?! — Хогарт невольно дернулся и ударился головой о днище машины.

— В ее машину врезался грузовик. С сегодняшнего утра она в больнице Вильгельминенспиталь. Боюсь, на ее помощь мы больше не можем рассчитывать.

Хогарт стиснул зубы, чтобы не выругаться.

— Как она?

— Как ей может быть с переломом ребер, сломанными ногами и сотрясением мозга?

Во рту у Хогарта пересохло.

— Когда она сможет покинуть больницу?

— Откуда мне знать? Это сейчас имеет значение?

Кольшмид был душкой — как всегда, крайне чуткий. Хогарт не знал, о чем еще можно было говорить с этим человеком.