Книга Он вернется до рассвета. Книга 2, страница 143 – Тэнло Вэйчжи

Она понадежнее укрыла мальчика под зонтиком.

— Пойдем домой, Пэй Чуань.

Маленькая девочка держала зонтик, пока шел ливень. Она держала его так долго, что затекла рука. В тот год Бэй Яо было одиннадцать; она завязывала волосы в хвостик, донашивала одежду за двоюродной сестрой Сяоцан и выглядела из-за этого немного неухоженной. Все говорили, что она не такая красивая, как Минь-Минь из соседнего дома. Но сейчас Пэй Чуань случайно поднял глаза – еще по-детски пухлое личико было таким мягким и милым. Она беззаботно смахивала капли воды со щеки, ее глаза были чистыми и яркими, словно дождь смыл все лишнее, и нежные черты намекали на то, что в будущем Яо-Яо станет невероятной красавицей.

Пэй Чуань стиснул зубы, толкая инвалидное кресло. Он не отказался от ее доброты, но и не сказал ни слова благодарности. Коляска двигалась то быстрее, то медленнее, и Бэй Яо с трудом удерживала зонтик над Пэй Чуанем. Рука сильно болела, но ей все равно приходилось подстраиваться под Пэй Чуаня, то и дело останавливаясь под проливным дождем.

К концу пути под тяжелой завесой дождя остались только они двое. На какой-то миг Пэй Чуань возненавидел девочку, слушая шаги за его спиной. Он ненавидел то, что был ей небезразличен. Ненавидел то, что, несмотря на его холодность и неприступность, она не сдалась и не убежала. Они ведь не были близки, верно? Он понял, что никогда и никого так не ненавидел, как ее, наивную и глупую, постучавшуюся в дверь его темного мира и каким-то образом сумевшую пробиться к маленькому огоньку. Даже жадная и невежественная Сюй Фэй-Фэй не так раздражала его! Если бы только Бэй Яо исчезла из его жизни, насколько спокойнее он бы себя чувствовал!

Когда они добрались до дома, было уже очень поздно. Чжао Чжилань только что вернулась с работы и беспокойно металась у ворот жилого комплекса, переживая, что дочь еще не вернулась. Она уже собиралась пойти искать, когда увидела, как Яо-Яо возвращается с Пэй Чуанем, держа над ним зонтик. Чжао Чжилань на мгновение замерла, глядя на мокрого наполовину мальчика и совершенно промокшую Бэй Яо, не зная, что сказать. Посмотрев на его худую, но прямую спину, она озабоченно нахмурилась.

Конечно, Пэй Чуань заметил выражение лица женщины. Не говоря ни слова, он толкнул кресло прочь.

Чжао Чжилань повернулась к дочери.

— Я встретила Пэй Чуаня после школы и решила помочь ему добраться до дома. Прости, мама, я промочила одежду и обувь.

Женщина вздохнула, подумав, что слишком рано волнуется – ее дочь еще мало что понимает.

— Иди домой и переоденься.

* * *

После этого дня, казалось, ничего не изменилось. Иногда Пэй Чуань сидел на диване возле двери и ждал, что мама вернется хотя бы навестить его, скажет, что скучает по нему и жалеет, что ушла. Тогда, возможно, он сможет простить ее, ведь когда-то она была хорошей матерью… Но Цзян Вэньцзюань полностью исчезла из его жизни.

Еще одно его желание исполнилось, когда он поступил в среднюю школу, – он избавился от Бэй Яо. Пэй Хаобинь остался единственным взрослым в доме, но он все так же работал на полную ставку, и иногда ему приходилось срываться на срочные вызовы. Пэй Чуаню, прикованному к инвалидному креслу, было тяжело добираться домой каждый день, и с первого же года в средней школе он перебрался в общежитие.