Книга Смертельная боль, страница 217 – Андреас Грубер

— Все в порядке? — спросил Марк.

Видение исчезло. Между ивами стояли только два велосипеда и мусорный бак. У Снейдера на лбу выступил пот. Он повернулся к Марку:

— Я не должен был отпускать ее обратно на корабль.

Марк некоторое время молчал, но потом все же сказал:

— Мы оба знаем, что Сабина не позволила бы себя остановить.

«Но я оказался недостаточно настойчив», — подумал он. И это было самое горькое — потому что она уже стояла на камнях, рядом с ним, и была в безопасности. Но никто не властен повернуть время вспять.

— Всего наилучшего, — сказал он Марку и пожал ему руку на прощание.

Насколько ему было известно, Марк собирался провести в Мюнхене еще несколько дней с сестрой Сабины и ее племянницами. Снейдер повернулся и пошел к такси, которое привезло его сюда.

— Закончили? — спросил водитель, когда Снейдер сел на заднее сиденье и закрыл дверь. — Как все прошло?

— Невероятно весело, — сухо сказал он.

— Мне очень жаль. Куда теперь едем?

— Назад в Висбаден, в Федеральное ведомство уголовной полиции по адресу Фарштрассе, 11.

Снейдеру предстояла четырехчасовая поездка, за которую у него будет достаточно времени обо всем подумать и кое-что сделать.

Пока машина ехала через город в сторону автобана, он смотрел в окно и думал о Иоте. Спланируй он все по-другому с самого начала, все могло бы сложиться иначе и никому бы не пришлось умереть. Тогда у них с Иоте действительно могло бы что-то получиться. А так его страдания были заслуженными.

Он достал из пиджака очки для чтения, затем порылся в папке рядом с собой в поисках ручки, конвертов и бумаги. Некоторое время он размышлял, как лучше это сформулировать, а затем остановился на трех коротких и четких предложениях.

Он написал заявление об увольнении в отдел кадров. На этом охота на убийц для него была окончена.

Пять часов спустя

После того как он отдал заявление об увольнении в приемной главного здания БКА, такси наконец отвезло его домой. Видимо, Винсент услышал его, потому что уже терпеливо ждал перед входной дверью бывшей мельницы на опушке леса.

— Ну что, старина. — Снейдер почесал бассета и отпер дверь. Затем он налил ему воды и до краев наполнил две миски влажным и сухим кормом из кладовки. И все равно пес смотрел на него с упреком, словно в любой момент мог умереть от голода. — Это только до завтра, потом придет уборщица и даст тебе еще лакомств.

Кроме этого пса у него ничего не осталось. Но о чем бы он ни думал, он не мог выбросить из головы укоризненные, молчаливые взгляды семьи Сабины. Этот короткий момент навсегда запечатлелся в его памяти.

Откуда, черт возьми, он мог знать, что когда-нибудь так сильно привяжется к этой молодой женщине, которую нашел много лет назад в Мюнхене, привез в Висбаден и, обучив, сделал одной из лучших? «В чем смысл твоей жизни?» Единственное, что он умел, — это охотиться на убийц. Однако после последнего дела у него пропала всякая мотивация продолжать. И ее уже не вернуть. Он это знал. Только не после всего, что произошло.

Проходя через гостиную, он ненадолго остановился у обеденного стола, залез в карман пиджака и вытащил три других конверта, которые подписал во время поездки. Почерк был неровным, но кого это волновало? Он поместил их между пепельницей и подсвечником, чтобы их можно было легко найти.