Книга Дотла 2. Красная королева, страница 120 – Анна Эйч

Почему она вдруг подорвалась?

— Ладно, в общем, как знаешь, я буду дома, приводи, как будет удобно, – быстро тараторит и спешит убежать.

Зачем ей уходить?

— Вика, стой! – я подскакиваю и успеваю схватить её под локоть.

Она медленно оборачивается, чувствую, как напрягаются мышцы под моими пальцами. Она тут же бросает осуждающий взгляд на мою руку, сжимающую локоть. Что с ней происходит? Я настолько ей противен? Или она боится меня?

— Стас, мне нужно идти работать…

— Нам нужно поговорить! – выпаливаю я почти одновременно с ней. – О той ночи.

Выражение её лица с растерянного мгновенно меняется на яростное – в глазах вспыхивает такой огонь, что я всерьёз начинаю опасаться за свою жизнь.

— О, не переживай! – выдёргивает руку и поправляет сумку на плече нервным движением. – Я уже забыла об этом незначительном инциденте, можешь жить дальше, не парься.

КАКОГО ХРЕНА?

Вика разворачивается и гордой походкой уходит от меня – каждый её шаг словно пощёчина. Скрывается за пышной зеленью спустя несколько секунд, оставляя меня наедине с тяжёлым привкусом недосказанности.

Я не дурак. Она слишком эмоционально отреагировала на упоминание той ночи, а это может значить только одно – она не забыла о ней. Для неё это не было моментом слабости. Случайностью. Ошибкой.

Она бесится! И это хорошо! Правда, я не совсем понимаю из-за чего именно. Но этот гнев – он живой, горячий, а значит, между нами ничего не кончено.

[1] Перевод с португальского: «Да, главный фасад нуждается в большем количестве стекла, чтобы максимизировать естественное освещение… Нет, нет, деревянная структура должна оставаться видимой, это часть концепции…»

[2] Перевод с португальского: «Извините, ребята, мне нужно идти. Позвоню вам через несколько минут, хорошо? Пока!»

Вика.

— М-а-ам, мама! Проснись! Мы опоздаем!

Сквозь сон слышу настойчивый голос Лукаса, который нетерпеливо теребит моё плечо.

— Малыш, что случилось? – сонно тяну я, переворачиваясь на спину.

— У меня сегодня игра! Ты что, забыла?

Я открываю глаза и смотрю на сына, который уже стоит в форме своего клуба, со спортивной сумкой в руках.

— Который час?! – подскакиваю и ищу глазами телефон или часы.

— Полседьмого, – сообщает мне Лукас, продолжая стоять как солдат на построении.

— Полседьмого? – вопросительно смотрю на маленького засранца, который решил поднять меня за час до необходимого времени.

— Мы не можем опоздать на игру с драконами!

Я уже хочу высказать ему всё, что думаю, но, взглянув в его пылающие предвкушением глаза, весь гнев тут же проходит.

Как я могу на него злиться? Он так рвётся на эту игру, что вскочил в пять утра, сам собрался и не знает, куда себя деть от волнения.

Нежно улыбаюсь, встаю и целую его в макушку – волосы приятно пахнут шампунем.

— Не переживай. Всё успеем, – тепло говорю, проходя мимо Лукаса. – Пойдём, сделаю тебе завтрак чемпиона, чтобы ты там всех порвал.

— Да! Тренер говорит, нужно есть много белка! Что такое белок, мам?

— Это мясо, яйца и творог.

— Я не люблю творог, – кривится Лукас, смешно морща носик.

— Придётся полюбить, – пожимаю плечами, а сама радуюсь, что появился хороший аргумент для уговоров съесть правильную пищу.

Позавтракав, иду в душ, собираю небольшой чемодан – игра выездная, в Порту, с ночёвкой в городе. Лукас едет на автобусе команды и будет ночевать в отеле вместе с остальными ребятами, привыкая к режиму профессионального футболиста. Для него это первый такой опыт, поэтому я без колебаний вызвалась поехать следом, поселиться рядом и быть под рукой при необходимости.