Онлайн книга «Заказное убийство»
|
— Не беспокойтесь, я не ворую цветы, — сказала я. — Но так как у вас нет журналов в вестибюле, мне не остается ничего другого, кроме как смотреть на цветы. Она тяжело вздохнула и сказала: — Сюда. Никаких тебе «пожалуйста», никакой самой элементарной вежливости. Но мне все же пришлось сделать скидку на то, что здесь соблюдается траур. Мы быстро прошли через вестибюль, украшенный матово-зеленой статуей, затем по лестнице в зал, расположенный в задней части дома. Здесь меня и встретил Джон Тайер. Он был одет в белый вязаный свитер и клетчатые серые брюки — неяркая, характерная для предместья одежда. Вид у него был очень сдержанный, почему-то казалось, что он сознательно разыгрывает роль скорбящего отца. — Спасибо, Люси. Мы поговорим здесь. — Он взял меня за руку и провел в комнату с удобными креслами и забитыми книгами полками. Книги стояли ровными рядами, одна к одной. Я не была уверена, читал ли он хоть одну из них. Тайер протянул мою карточку. — Что все это значит, Варшавски? — Только то, что там написано. Я хотела бы поговорить о ваших отношениях с Точильщиками. Он безрадостно улыбнулся. — Они были минимальными. А теперь, со смертью Питера, они и вообще перестали существовать. — Любопытно, согласится ли мистер Мак-Гро с такой точкой зрения. Он сжал кулак, сминая карточку. — Ближе к делу. Мак-Гро нанял вас шантажировать меня? — Стало быть, вы подтверждаете, что между вами и Точильщиками есть какие-то отношения? — Нет. — Каким же образом мистер Мак-Гро мог бы вас шантажировать? — Этот человек ни перед чем не останавливается. Я вас предупредил вчера, чтобы вы были с ним осторожнее. — Послушайте, мистер Тайер. Вчера вы были ужасно расстроены, когда узнали, что Мак-Гро сделал так, чтобы в этой истории фигурировало ваше имя. Сегодня вы опасаетесь, что он шантажирует вас. Согласитесь, что это наталкивает на определенный вывод. Его лицо напряглось, черты обострились. — Какой же? — Что вас обоих связывало что-то такое, что вы хотели бы скрыть. Ваш сын обнаружил это, и вы убили его вдвоем, чтобы не допустить огласки. — Это ложь, Варшавски, проклятая ложь! — проревел он. — Докажите, что это не так. — Сегодня утром полиция арестовала убийцу Питера. У меня закружилась голова, и я вдруг села в кожаное кресло. — Что? — выдохнула я. — Мне позвонил комиссар. Они нашли наркомана, который пытался ограбить квартиру. Он сказал, что Питер поймал его на месте преступления и тот его убил. — Нет, — сказала я. — Что значит «нет»? Они арестовали преступника. — Нет. Может, они и арестовали кого-нибудь, но не убийцу. Никто не грабил квартиры. Ваш сын никого не ловил на месте преступления. Послушайте меня, Тайер, ваш сын сидел на кухне, и кто-то застрелил его. Наркоманы, даже уличенные в преступлении, так не поступают. Кроме того, ни одна вещь не была похищена. — К чему вы клоните, Варшавски? Может, ни одна вещь не была похищена. Может, он испугался и убежал. Это куда вероятнее, чем ваша версия — будто я убил своего сына. — Его лицо кривилось от какого-то сильного чувства. Горя? Гнева? Или, может быть, ужаса? — Мистер Тайер, возможно, вы заметили, как выглядит мое лицо. Вчера вечером меня подкараулили двое бандитов и предостерегли, чтобы я не вела расследования смерти вашего сына. Наркоман не устроил бы такого хорошо продуманного спектакля. Его могли бы устроить лишь несколько человек — и среди них вы и Эндрю Мак-Гро. |