Книга Любовь со вкусом лета, страница 62 – Сильвия Лайм, Камила Соколова, Анна Рыжак, и др.

Сердце забилось сильнее, в ушах зашумело, как море после шторма.

— Там… там что-то с гербом, – прошептала я, отрываясь от бинокля.

— Гербом? – Джойс мгновенно оживилась. – Дай!

Она выхватила бинокль и снова приложила глаза к линзам.

— Черт… точно. Это может быть… – ее голос сорвался в шепот, – …доказательство!

— Мы не можем просто так… – начала я, но подруга уже ловко открывала маленькую защелку на окне.

— Джойс! – Я схватила ее за рукав. – Это же взлом.

— Это журналистское расследование, – парировала она. – Быстро, пока охранник не вернулся.

Окно поддалось с легким скрипом. Холодный воздух из комнаты пах морской солью и древесиной. Мы обе втянули головы внутрь, как две кошки. Я ощущала, как собственные мысли бьются в голове, мешая дышать: если нас поймают, конец всему. Но взгляд все равно тянулся к блокноту.

Джойс ловко достала телефон, включила камеру без звука.

— Держи, – шепнула она, протягивая мне. – Твоя рука длиннее.

Я осторожно потянулась через окно. Пальцы дрожали, когда я нажала на экран. Щелк. Еще щелк. Я сфотографировала обложку с гербом, лежащую рядом серебристую ручку, даже уголок письма, выглядывающий из-под книги. На конверте я успела заметить лишь росчерк фамилии, замысловатый и почти королевский.

Еще один щелк.

Мы отпрянули, услышав шаги. Охранник? Мое сердце сорвалось вниз. Я едва успела вернуть телефон Джойс, как за домиком хлопнула дверь соседнего домика.

— Может, хватит на сегодня? – прохрипела я, чувствуя, как внутри все трясется. – Если нас поймают, вылетим из лагеря быстрее, чем найдем принца.

Джойс все еще горела азартом, но кивнула.

— Ладно. Но завтра возвращаемся с планом. – Она аккуратно закрыла окно и спрыгнула с подоконника. Очки на ее носу блеснули в солнечном свете, и она довольная поправила их, словно агент, выполнивший миссию.

Мы юркнули обратно в тень эвкалипта как раз в тот момент, когда охранник в черном – или кто он там был – шел из столовой с подносом еды. Я задержала дыхание, пока он проходил мимо, и только когда его шаги стихли, позволила себе выдохнуть.

Смех вырвался сам собой, нервный и звонкий, когда мы побежали по лагерю. Джойс только подмигнула:

— Первая разведка прошла успешно. На второй цель – фото принца. Так что, даже если нас и выгонят, у нас все равно будет эксклюзив!

Впервые за долгое время мне хотелось, чтобы завтра наступило как можно быстрее.

Тренировка сегодня проходила особенно напряженно. И дело было не только в том, что мои мысли упорно возвращались к находке в таинственном домике – к тому самому блокноту с гербом Люксембурга. Теперь мы с Джойс были почти уверены, что там живет принц, и эта догадка сидела в голове как иголка в подушке: вроде маленькая, но не дает покоя. Но куда сильнее меня выводила из равновесия Лидия.

Она вышла на плац, как будто это не тренировочная подготовка, а выступление на Олимпиаде. Каждый ее жест, каждая натянутая уздечка и каждый поворот головы выглядели нарочито отточенными. Она держала спину так прямо, что казалось, проглотила целое весло. А ее конь блестел, будто его полировали всю ночь. Лидия делала резкие выпады, словно нарочно демонстрируя, что ее конь откликается на каждое движение колена или поводка.