Книга Чужой жетон. Мент из Южного Централа, страница 14 – Наиль Выборнов, Семен Гражданцев

— Там информатор, который дал мне наводку на «Порше». Он много общается с местным мелким криминалом и может что-то знать.

— Тогда поехали, вдруг и правда повезет.

Но добраться до ломбарда сегодня нам было не суждено.

Мы завернули обратно за угол, где стояла машина, и буквально в пяти шагах увидели черного парня в длинной зеленой футболке, шортах и бейсболке, который сидел на корточках у водительской двери «Форда» Билла и сосредоточенно в ней чем-то ковырялся. Настолько сосредоточенно, что даже не замечал нас.

Мы с Филлмором переглянулись. Серьезно? Да нас от силы минут семь не было!

Билл достал пистолет и поднес палец к губам. На цыпочках подошел почти вплотную к парню, у которого так ничего и не выходило с замком. Наклонился к нему поближе и неожиданно во всю глотку заорал:

— Копы! — это было так внезапно, что вздрогнул даже я.

Несчастный парень перепугался и попытался рвануть куда-то из низкого приседа, но его кроссовок проскользнул по покрытому песком асфальту, и он с гулким звоном ударился лбом о дверь «Форда». Билл тут же схватил его за запястье левой рукой и со всей силы добавил рукоятью пистолета между лопаток, заваливая несостоявшегося угонщика лицом на тротуар и выворачивая ему руку.

Я не понимал, смеяться мне или материться — настолько неожиданным оказалось представление Филлмора.

А тот тем временем сунул пистолет в кобуру, ловко выхватил из кармана наручники и в два точных движения заковал руки парня за спиной.

— Молодой человек, если ты помял мне дверь своим чугунным лбом — я буду очень недоволен, — Билл говорил это с настолько непроницаемым лицом, что было невозможно понять, шутит он или нет. — Ну и что это мы тут делали?

— Я…Я… — парень растерялся и не мог связать двух слов. Из его лба, которым он ударился сперва о дверь, а потом о тротуар, текла тонкая струйка крови. — Я ничего не делал! Отпусти!

— Не так быстро, — я вдруг понял, что нам представилась прекрасная возможность.

Каков шанс, что один черный угонщик в Южном Централе знает другого черного угонщика в Южном Централе? На самом деле, не такой уж и большой, учитывая, сколько тут угонщиков, но проверить стоит.

— Мы поступим так. — я присел на корточки рядом с парнем. — Ты ответишь на наши вопросы, а мы сделаем вид, что тебя здесь не было. Кто ведет дела в гараже за углом? Черный парень, высокий, в белых кроссовках «Найки». Ну?

— Я ничего не знаю! — закричал парень. — И не буду разговаривать с копами без адвоката!

Ничего себе. Черный парень в криминальном районе — и про адвоката рассказывает. Удивительно.

— Тогда по статье 10851 подпункт, а Транспортного Кодекса Калифорнии за попытку завладения чужим транспортным средством ты отправишься в тюрьму штата на полтора года, — выпалил я так четко, что аж сам удивился. Соколов действительно знал законы. — Ты взят с поличным. Все еще не хочешь поговорить?

— Да пошел ты. Я выйду уважаемым человеком, а не соскочу стукачом.

Да уж, легко не будет.

Внезапно Билл тяжело вздохнул и встал на одно колено, уперевшись им между лопаток парня. Тот тяжело крякнул.

— Ну нет, так не пойдет. Если ты выйдешь через полтора года уважаемым человеком, мне придется ловить тебя еще раз. Поэтому мы поступим так… — Билл достал из кобуры Беретту. — Ты оказал сопротивление при аресте, напал на полицейского, ударил его и попытался скрыться. А это уже до семи лет заключения.