Онлайн книга «Молчаливая слушательница»
|
— Увидела, что он не дышит, и, кажется, выронила стакан с «Пассионой». Отец любит «Пассиону», детектив. – Я судорожно заглатываю воздух. – Простите. Любил… Сообщать о том, что я рванула на поиски Рут, нет необходимости, поэтому я рассказываю, как заметила распухшие губы, отдернула одеяла и… Вновь всхлипываю. — Выбежала из спальни; меня едва не стошнило. Он лихорадочно пишет. — А после того, как выбежали из спальни? — Позвонила Вики. Нет, позвонила в больницу, а затем – Вики. Мы сидим за кухонным столом. Шепард – во главе, на месте отца; мы с Вики – рядом друг с другом, напротив стены, где раньше висел гобелен. Большая потная рука Вики сжимает на столе мои ладони. Ощущение такое, будто они погребены под горячей массой из тушеных угрей. Во всяком случае Вики кивает, подтверждая мои слова. — Да, так все и было. — В полицию не звонили? Обнаружив… ремень. Голос нарочито бесстрастный, как картонная папка. Все внимание сосредоточено на записях, и я приглядываюсь к нему внимательнее. Лет сорока с хвостиком. Непримечательный. Волосы редковаты, рубашка тесновата в животе. Вслух он этого, конечно, не произносит, но я уверена – меня взяли на прицел. — Следовало, наверное, только я… не знаю. Отец был мертв, и я подумала, что надо звонить врачу. Глупо, да? — Нет-нет, милочка. Совсем не глупо. – Вики улыбается, похлопывает свободной рукой по нашим потным сплетенным ладоням на столе. К горлу подступает тошнота; я бросаю на Вики благодарный взгляд и, высвободив одну руку, смахиваю слезу. — Да, – изрекает полицейский. – В подобных обстоятельствах трудно сообразить, что делать. Хочет усыпить мою бдительность? Отнимаю ладонь от лица, Вики хватает ее и кладет назад на стол. Опять в ловушке. — Я постоянно держу дверь открытой, чтобы слышать его стоны и просьбы о помощи. Пожалуй, не лучшее время для этой фразы, но что уж теперь. По крайней мере Шепард поймет, что я человек заботливый и ответственный. Ну и растерянный – по вполне понятным причинам. — А еще сестра пропала, – обеспокоенно вставляет Вики. — Что? – оживляется полицейский. О боже. Теперь придется объяснять про Рут. Зря я сказала о ней Вики. — Бедняжка Джой пожаловалась, что сегодня не видела свою сестру. – Вики очень кстати забывает о том, что расспрашивают вообще-то меня. – Рут исчезла, пропала. — Ваша сестра тоже здесь, но вы ее сегодня не видели? Я решаю просто кивнуть. Ситуация слишком сложная, запутанная и странная. Отец сознался в убийстве и умер, голова куклы Венди с нетерпением ждет в сундуке, Рут пропала. Вряд ли я сумею что-то объяснить Вики с Шепардом. Тем более в такую жару. Мне надо подумать. Надо сделать все с умом, если я хочу добиться справедливости. — Не переживайте, милочка. – Таким тоном Вики, наверное, сообщает пациентам неутешительный диагноз. – Я уверена, Рут в порядке. Шепард пропускает слова доктора мимо ушей. Говорит мягко, чтобы я расслабилась: — Расскажите об отношениях вашей сестры с отцом. Обдумываю ответ. Тема щекотливая. — Знаете, я много лет здесь не была. Жила за границей. — Да-да, за границей. – Вики кивает, словно преданный ирландский сеттер. Шепард округляет глаза в ее сторону, жестом велит замолчать. Вики ослепительно улыбается. Шепард вновь смотрит на меня, ждет. Мне знакома такая стратегия. Только я не собираюсь играть в его игры. У меня свои есть. |