Книга Ветер с Северного моря, страница 166 – Анна Морион

— Бог с ней, с вашей матерью, море видало и похуже, – перебил ее Бьорн-Магнэ и хотел было поцеловать жену, но она торопливо закрыла его рот своей ладонью.

— О, это не все! Она нарочно дала Луизе неправильный адрес, чтобы та не могла писать мне! А она писала! Она пригласила нас на свою свадьбу! Но эта злая женщина сделала все, чтобы мы не имели контакта. Она сказала Луизе, что я не желаю знать ее, а мне сказала то самое о ней! Но зачем это нужно?

— Потому что одна ее дочь стала золотым яйцом, а вторая – обычным. Но неожиданная любовь к вам вашей сестры кажется мне неискренней, – признался Бьорн-Магнэ. – Что вы решили?

— Я решила дать ей еще один шанс. Она попросила у меня прощения. Она изменилась, я вижу это, – тихо сказала на это Хелен, а затем положила ладонь на его щеку и решительно добавила: – Но я не позволю разбить мне сердце еще раз. Ни ей, ни моей матери, ни кому-либо еще.

— Миссис Нордстранд, вы восхищаете меня, – тихо, но с гордой улыбкой сказал Бьорн-Магнэ.

— Я пригласила ее и ее супруга на наш бал, – тоже, с улыбкой сообщила ему Хелен. – Мы устроим большой прием. И я буду там, с вами.

— Пригласите и чету Сольеров с мистером Блаквэллом.

— Обязательно. И семейство Хопсов мы пригласим тоже. Но знаете что? Я пойду проведаю Мэри и скажу ей, что не сержусь на нее. И я правда не сержусь! – Хелен впилась в губы супруга страстным, коротким поцелуем, а затем вскочила на ноги. – Я иду к Мэри! А вы, мой дорогой, ступайте к вашей сестре и сообщите ей о том, что завтра ее ждет корабль в Норвегию!

— Хелен, постойте! – Бьорн-Магнэ тоже поднялся на ноги, открыл один из ящиков своего рабочего стола и протянул жене белоснежный, дорогой конверт. – Вам все же придется посетить ателье и заказать хоть одно новое платье. Сделайте это даже не завтра, а сегодня. Несомненно, миссис Сольер поможет вам в этом с большой радостью.

Хелен удивленно приподняла брови, но приняла конверт. В нем имелся лишь один белый лист, с несколькими строчками.

Прочитав это короткое письмо, Хелен невольно ахнула, а затем еще раз изучила подпись в конце строк и печать на конверте.

— Это написал вам… – неуверенно начала Хелен, взглянув на мужа с изумлением на лице.

— Да, Хелен, именно он, – спокойно ответила н это он.

— Король… Вам написал сам король!

— И пригласил нас на королевский бал.

— Это… Это так… Это льстит мне, но… – В один миг радость в сердце Хелен исчезла: королевский бал. Все эти гордые, разряженные дамы и господа, когда-то пускающие в ее адрес реплики и распускающие слухи о ее происхождении. Нет, она не хочет вновь встречать их – ни на обычном балу, ни на королевском.

— Я думал, вы будете рады, – тихо, грустно сказал Бьорн-Магнэ.

— Как я уже сказала вам, Лондон не любит меня и одаривал меня лишь жестокостью и дурными сплетнями, – уверенно ответила на это Хелен. – Но как так случилось, что мы получили приглашение самого короля?

— Думаю, он впечатлен моими кораблями и моей работой. Но, если вы не желаете идти на это бал, я сейчас же напишу наш вежливый отказ…

— Но что вы? Желаете ли вы?

— Нисколько, но показаться рядом с королем пошло бы моему бизнесу на пользу. Я буржуа, и никакие акулы не заставят меня робеть и сменить курс корабля, – с иронической улыбкой ответил Бьорн-Магнэ. – Но если моя супруга не желает идти туда, туда не пойду и я.