Онлайн книга «Ветер с Северного моря»
|
— Луиза, я не живу в Йоркшир! – беспомощно всплеснула руками Хелен. — Как не живешь? Но наша мать сказала мне, что ты переехала туда, в поместье, которое называется Малборн-Манор, – прищурила глаза Луиза. Хелен была настолько изумлена, что не могла найти слов. — Наша мать сказала тебе это? – наконец, вымолвила она, чувствуя в груди неверие. — Мы жили с ней вместе целых полгода. Она была против того, чтобы я пригласила тебя на свадьбу и писала тебе, но я уговорила ее. Но ты прислала отказ! Невероятно сухой отказ, как старое полено! Я писала тебе. А ты не ответила… – Луиза сжала губы. – Зачем ты пытаешься обмануть меня? Ты переехал в графство Йоркшир! Не желаешь, чтобы я знала, где ты живешь? Что ж, как тебе будет угодно! – Луиза быстро направилась к выходу, но Хелен поспешно остановила ее, загородив ей путь. — Наша мать сказала, что я живу в Йоркшир? Это она дала тебе адрес для писем? – требовательно спросила она сестру. — Да, она, – коротко ответила на это Луиза. На ее лице читалась обида. — Луиза, я даю тебе мое слово: ни я, ни мой супруг не имеет никакого отношения к графству Йоркшир, – тихо сказала Хелен, вдруг осознав, что ее мать солгала своей младшей дочери. – Мы живем в графстве Дэвон, в поместье Мидскуг-Манор… Разве ты не помнишь? Отец рассказывал нам о нем, еще до того, как я должна была отправиться к моему жениху? Брови Луизы взлетели вверх. — Я, признаться, запамятовала… Поэтому я спросила адрес у нашей матери, и она сказала, что ты живешь в Йоркшир… – Она прикусила губу и задумалась. – Возможно, она сама перепутала… Значит, я писала письма в никуда? — Луиза, послушай меня внимательно, – тихим, низким тоном сказала Хелен и робко взяла ладонь сестры в свою. – Наша мать не перепутала адрес. Она дала тебе неправильный адрес нарочно. — Как ты можешь это знать? – тихо, недоверчиво спросила Луиза. — Потому что в октябре прошлого года она навестила меня. Она знала, где я живу. Знала и приехала, без приглашения. Луиза молчала, но не вынимала своей ладони из ладони сестры. — Но я не понимаю… Зачем ей все это? Почему она солгала? – наконец, пробормотала она после короткого молчания. – Зачем ей все это, Хелен? — Я не знаю, – покачала головой Хелен. – Но она приехала ко мне и сказала, что это ты не пригласила меня и моего мужа на твою свадьбу. Она сказала, что ты не желаешь больше знать меня, ведь я вышла замуж за буржуа… — Неправда! – возмущенно воскликнула Луиза и схватила Хелен за плечо. – Это неправда! Хелен, ты веришь мне? Я послала тебе приглашение! Но я получила письмо с твоим отказом! — Я не получала твоего приглашения, и я не писала никакого отказа, – с нажимом сказала на это Хелен. — Она подделала его! – Рот Луизы округлился. – Хелен, она написала его сама! Твоим почерком! Но я должна была догадаться! В нем было слишком много завитушек, а ты ведь так не пишешь… Но тогда я лишь начала читать, но сильно разозлилась и в чувствах бросила этот отказ в горящий камин! Хелен удивленно хмыкнула. Кажется, только что она и Луиза раскрыли мрачный, тайный материнский план. Не дать им помириться? Рассорить их еще больше? О, миссис Валент это умеет! — И она была у тебя в октябре? Когда именно? – спросила Луиза. Ее лицо было полным злости. — В конце октября, – быстро ответила ей Хелен. |