Онлайн книга «Брачный договор для чужой невесты, или Мелкий шрифт кусается!»
|
Печать сидела на манжете тише обычного и это настораживало. Когда говорящий воск молчит, в мире либо всё хорошо, либо он выбирает, кого кусать первым. — Вы не ответили, — произнёс Маркеран, не оглядываясь. — На какой из вопросов? У нас сегодня ассортимент. — Кто вы такая. Конечно. Я могла бы сказать: «женщина, которой сейчас нельзя доверять собственным пальцам». Или: «ваша невеста с чужым лицом». Или совсем честно: «человек, который знает, что такое нотариальная копия, но не знает, почему тело Эленоры умеет закрывать футляры без щелчка». Вслух вышло лучше. — Та, кто только что доказал подмену двух строк. Остальное пока не имеет доказательственного значения. — Имеет, если это влияет на договор. — На договор сейчас влияет слуга у вашей двери. Мы остановились. У двери кабинета, там, где час назад никого не было, стоял мужчина в ливрее. Высокий, худой, с аккуратной папкой под мышкой и лицом человека, которому приказали выглядеть незаметно, но забыли объяснить, что незаметность не сочетается с ожиданием у чужого закрытого кабинета. Ливрея была тёмно-зелёная, с белой тесьмой на рукавах. Не цвета Эйтов. Моё тело отреагировало: плечи чуть напряглись, пальцы сжались на свитке, дыхание стало мельче. Оно узнало — Лидские. Параграф тебя задери, Эленора, могли бы мы как-нибудь договориться о порядке представления доказательств? Память тела не сказала словом «опасность». Она сделала хуже: выдала мелкую бытовую реакцию. Чуть ниже подбородок. Чуть тише дыхание. Пальцы ближе к свитку, как будто эту тёмно-зелёную тесьму уже видели у двери, за которой лучше не спорить. Свидетель из тела Эленоры был отвратительный: показывал жестами, молчал по существу и находился слишком близко к моим нервам. Слуга поклонился. — Леди Лидская. Лорд Эйт. Госпожа Аделина велела передать, что свиток необходимо немедленно доставить независимому нотариусу для ревизии. Свиток в моих руках открыл очень недовольный глаз. — Независимому нотариусу, — повторила я. — Да, леди. Во избежание дальнейших недоразумений между семьями. Нотариально заверенная наглость иногда приходит не в мантии, а в чужой ливрее. Маркеран повернулся к слуге всем корпусом. Он не шагнул ближе. Просто изменил угол, и коридор внезапно стал меньше. — Назовите нотариуса. Слуга сглотнул. — Мне не сообщили, лорд. — Кто выдал распоряжение письменно? — Госпожа Аделина велела устно. — На каком основании? — Как ближайшая родственница леди Лидской. — Ближайшая родственница не имеет доступа к документам рода Эйт. — Но свиток касается леди Лидской. — Свиток касается попытки её убить, — заметила я. — А это, знаете ли, меняет порядок выдачи на руки. Даже в очень семейных семьях. Печать на манжете тихо зашуршала зубцами. Слуга наконец посмотрел на неё. И сделал ошибку. Он решил, что маленькое — значит декоративное. — Леди, — он протянул руку, — прошу передать свиток. Мне приказано доставить его без задержки. — Не трогайте, — сказал Маркеран. Поздно. Слуга схватился за край свитка. Печать сорвалась с моей манжеты алой монетой, ударилась о его палец и клацнула. Не громко, но очень убедительно. Мужчина вскрикнул и отдёрнул руку. На указательном пальце проступил красный след воска — ровный полукруг зубцов. Крови почти не было, зато вид у слуги стал такой, будто его только что оштрафовал канцелярский предмет. |