Книга Королевские клятвы, страница 13 – Люси Дарлинг

Уверена, это наивно, но, к счастью, поскольку эта поездка — безумное приключение, я могу всё списать на неё. Я только что окончила колледж и отправилась в своё первое самостоятельное путешествие, чтобы это отпраздновать. Совершать глупости в такой ситуации — почти правило, а я всегда соблюдаю правила. Как и правило выполнять приказы Колдуэлла.

Мой живот сжимается при мысли о том, какими могут оказаться эти приказы. Как бы странно это ни звучало, подобное ощущение дарит свободу. Мне не придётся ходить вокруг да около, пытаясь выразить то, чего я, возможно, хочу, Колдуэлл просто будет направлять нас дальше. Не нужно бесконечно обдумывать каждое решение. Для меня это всё значительно упрощает. И, как я начинаю понимать, всё совершенно по-настоящему, как ион.

— Почему бы тебе не переодеться к ужину? Мне нужно сделать несколько коротких звонков.

— Хорошо.

Я роюсь в сумке и нахожу лёгкое платье в пляжном стиле. Не знаю, в какой ресторан мы пойдём, но это островной курорт, так что оно должно подойти. Я беру ещё несколько вещей и направляюсь с ними в ванную.

Я останавливаюсь, услышав, как Колдуэлл говорит. Не на английском, что неудивительно. За пределами Америки люди говорят на множестве языков. Мне было особенно трудно их учить. Я до сих пор с трудом владею теми немногими, которые изучала в колледже.

Невольно задаюсь вопросом, с кем он разговаривает. Язык звучит необычно, но величественно. Я не могу сразу вспомнить, на каком языке говорят в его родной стране. Я отступаю назад, не желая, чтобы он подумал, будто я подслушиваю. Хотя даже при желании ничего не смогла бы понять.

Это небольшое напоминание о том, что я совсем не знаю этого мужчину. Мне следовало написать Трули и сообщить ей хотя бы несколько подробностей, но я понимаю, что хочу ещё немного сохранить всё это в тайне. Оставить толькосебе.

Уверена, она меня отчитает. Нельзя вот так соглашаться остановиться в гостиничном номере случайного незнакомца. Вот только Колдуэлл не кажется мне незнакомцем. Я довольно застенчивая, но рядом с ним раскрываюсь без всяких усилий. Хотя, возможно, дело ещё и в выпитом.

Когда выхожу, он уже закончил разговор, и я замечаю, что он тоже переоделся. Теперь на нём шорты и лёгкая льняная рубашка, открывающая все татуировки на его руках. Колдуэлл определённо один из самых интригующих людей, которых я встречала, хотя я и нечасто выбираюсь куда-либо.

— Ты великолепна, — говорит он мне.

— Это всего лишь платье, — пытаюсь я отмахнуться от комплимента. Оно светло-жёлтое, с фиолетовыми цветами. Подходит к моим сандалиям и маленькой заколке, которой я убрала волосы от лица.

Обычно я не уделяю особого внимания одежде, но, когда пошла освежиться, приложила немного больше усилий, чтобы выбраться из спортивного костюма и распустить небрежный пучок, и Колдуэлл увидел меня более собранной.

Мама бы гордилась. Возможно, отчасти именно из-за неё я обычно не трачу много времени на сборы. Она могла часами переодеваться из одного наряда в другой. На один только выбор украшений у неё уходило по тридцать минут. Мы всегда опаздывали, а я ненавижу опоздания больше всего на свете. Если пришёл заранее, значит, пришёл вовремя, а если пришёл вовремя, значит, опоздал. Я всегда жила по этому принципу.