Книга Хаски и его учитель Белый кот. Книга 2, страница 242 – Жоубао Бучи Жоу

Трое учеников невольно обомлели. Они и подумать не могли, что им придется отважиться на подобное путешествие.

Тихонько ахнув, Ши Мэй широко распахнул свои красивые глаза и прошептал:

— Но… как живой человек может спуститься в преисподнюю?

— Благодетелю не стоит беспокоиться: я знаю путь. – Мастер Хуайцзуй бросил на него спокойный, уверенный взгляд. – Но запомните: кто бы из вас троих ни обнаружил жэньхунь Чу Ваньнина первым, он должен искренне жаждать его возвращения в мир живых, должен быть готов ради его спасения на все: хоть подняться на небо, хоть спуститься в загробный мир. Малейшая неуверенность – и части души Чу Ваньнина, рассеявшись на полпути, больше никогда не соберутся вновь.

— Но… – начал было Ши Мэй, однако Сюэ Мэн перебил его:

— Меня и учителя всегда связывали тесные дружеские узы, какие бывают между учеником и наставником, основанные на долге и добром отношении! Тут и говорить нечего – я отправлюсь за ним даже в самые глубины преисподней!

— Учитель погиб из-за меня. – Мо Жань поднял голову. – Тут и говорить нечего – я обязан ему жизнью и пойду на его поиски, чего бы мне это ни стоило.

— Хорошо, – кивнул Хуайцзуй. – Тогда запомните: как только кто-то из вас первым найдет жэньхунь Чу Ваньнина, остальным увидеть ее уже не удастся. Тому же, кто обнаружит его душу, нужно будет до рассвета поддерживать огонь внутри фонаря, чтобы жэньхунь постоянно была освещена его светом.

— Разве это так трудно? – спросил Сюэ Мэн.

— Трудно, – сказал мастер Хуайцзуй. – После того как три «разумных души» хунь отделяются друг от друга, каждая из них чего-то лишается: слуха, разума или памяти… А посему, даже если вы вновь увидите своего учителя, вовсе не обязательно, что он захочет вас слушать. Придется придумать, как убедить его остаться.

Сюэ Мэн молчал. Сердце Мо Жаня сжалось от тревоги, и он с беспокойством проговорил:

— Убедить его? А если… я скажу что-то не так и не получится? И при жизни-то было непросто угадать, что творится у него в голове, а сейчас, когда он стал духом, и подавно!

Мо Жань искренне переживал из-за этого, но Сюэ Мэн, который никогда с ним не ладил, решил, что он просто насмехается над Чу Ваньнином. Он обжег Мо Жаня гневным взглядом, а потом вновь повернулся к монаху и спросил:

— И чего в этом трудного? Нужно лишь следить, чтобы душа учителя не отдалялась от фонаря, и все.

— А что случится, когда придет рассвет? – спросил Ши Мэй.

— На рассвете жэньхунь Чу Ваньнина затянет внутрь фонаря призыва души. К тому времени я буду ждать одного из вас на реке, на бамбуковом плоту возле моста. В этих землях находится вход в царство демонов, и бурная река, через которую перекинут мост Найхэ, впадает в Желтый источник, чьи воды отделяют мир живых от мира мертвых. По этой реке я доставлю того, кто отыщет частицу души Чу Ваньнина, прямиком в демоническое царство.

— В царство демонов? На бамбуковом плоту? – переспросил Сюэ Мэн.

— А отправиться туда может только один? – поинтересовался Ши Мэй. – Остальные не смогут ему помогать?

— Нет. Тому кто найдет жэньхунь Чу Ваньнина, придется в одиночку спуститься в преисподнюю и отыскать там его «земную душу» дихунь. И если этот человек сдастся на полпути или струсит, фонарь окончательно поглотит «телесную душу» Чу Ваньнина, и он больше не сможет переродиться.