Онлайн книга «Проблемный игрок»
|
Но мы соперничаем еще с колледжа. Я играл за «Ол Мисс», он — за Луизиану. Два шорт-стопа. Два отличных отбивающих. Скорее всего, это чисто мои заморочки, но я так и не смог смириться с ударом по эго от того, что его задрафтовали раньше меня. — Бейли, слышал новости. Поздравляю, — он кивает в мою сторону, пока Фостер выходит на замену Йесперу и делает разминочные броски. — Спасибо. — Удачно пристроился. Молодец. Торрес, наш игрок второй базы, бросает на нас взгляд, понимая, что добром это может не кончиться. Я молчу. Рестон прав. И хотя мой брак — фикция, будь Хедли моей по-настоящему, это был бы еще какой выигрыш в лотерею. В этом нет ни капли фальши. К тому же мне хочется просто закончить этот иннинг и не ввязываться в драку с этим хмырем. Но Фостер возится с разминкой целую вечность. — Ну и как думаешь? На пару месяцев хватит? — интересуется Рестон. — Уймись, — бормочет Торрес. — Да ладно вам, — продолжает Рестон, игнорируя его. — Мы же все знаем, что Бейли не из тех, кто остепеняется. Вы только посмотрите: ребенок от одной, кольцо на другой. — Он ухмыляется. — Коллекционируешь или просто надеешься, что хоть с одной прокатит? Я медленно вдыхаю через нос, заставляя плечи расслабиться. Он не стоит того, чтобы ставить пятно на моей карьере. — Я без наездов, — добавляет он, будто от этого становится легче. — Просто любопытно, когда ты вышвырнешь ее обратно в пруд. Мои челюсти сжимаются. Фостер всё еще не торопится на питчерской горке. Давайте уже покончим с этим. Рестон придвигается ближе, понижая голос ровно настолько, чтобы его услышал только я. — Так что она — пиар-ход? — он склоняет голову набок. — Или ты наконец-то нашел ту, которая знает тебя недостаточно долго, чтобы захотеть свалить? Это оскорбление бьет больнее, чем мне хотелось бы. Слишком близко к правде. Я делаю шаг в его сторону. На секунду внутри вспыхивает старый рефлекс — инстинкт сорваться, перейти к физическим аргументам и заткнуть его своими кулаками. Подхожу вплотную, останавливаясь ровно на таком расстоянии, чтобы ему пришлось смотреть мне в глаза. — Полегче, — произношу я низким, ровным голосом. — Ты что-то слишком сильно интересуешься моей жизнью, — выдерживаю паузу. — Некоторые назвали бы это одержимостью. Он издает смешок: — Просто называю вещи своими именами. Как все мы это видим. — Нет, — я качаю головой. — Ты несешь херню. Желвак на его скуле дергается. Фостер встает в стойку. Слава тебе, блядь, господи. Рестон наклоняется ко мне. — Дай знать, когда тебе надоест, — бросает он предельно будничным тоном. — Обычно ведь всё именно так и заканчивается, верно? — К тому времени ты уже будешь играть за другую команду и освобождать очередной шкафчик, — я делаю шаг назад, задевая его плечом. Разговор окончен. — Лучше не отходи далеко от базы. Торрес прыскает со смеху. Я чувствую спиной взгляд Рестона — он всё еще кипит из-за стычки, которую сам же и начал. Фостер бросает, мяч со звоном отскакивает от биты и летит в свободную зону. Рестон срывается с места, решив, что я до него не дотянусь. Я делаю бросок в прыжке, вытягивая ловушку. Ловлю мяч и тут же отправляю его Торресу на вторую базу. Дабл-плей, и «Кольтс» забирают игру и серию. Рестон стоит на третьей базе, сверля меня взглядом. |