Книга Бунтаро, страница 24 – Лейла Элораби Салем

— Марико, это вы. Я так рад, - раздался кашель.

— Я здесь, стобой, любимый мой, - ответила женщина, целуя его исхудавшую руку. Мухизу стал неистово кашлеть. Изо рта пошла кровь. Когда кашель прекратился, Марико взяла платок и вытерла больному окровавленное лицо. Юноша чуть приподнялся и сказал:

— Я вас люб… - не договорив, он упал, закрыл глаза и больше никогда их не открыл.

О смерти Мухизу узнал Бунтаро из письма Марико. Он тут же собрал вещи и попросил разрешения на несколько дней съездить домой. В этот же день мужчина отправился морем в Эдо, чтобы на следующий день прибыть домой.

Марико встретила мужа в белом траурном кимоно бех каких=либо украшений. Лицо ее было бледным и безжизненным. Бунтаро спросил о ее здоровье, она ответила, что все хорошо.

Вся подготовка к похоронам легла на плечи Бунтаро. Мужчина почти не спал два дня, распоряжаясь кто что должен делать. Тело Мухизу положили на носилки и по японским обычаям сожгли. Останки закапали в могилу, положив сверху надгробную плиту с датой рождения и смерти Мухизу.

Бунтаро решил после похорон остаться подле жены и сына еще на несколько дней. Марико часто рассказывала о Мухизу, о том, какой он был добрый и умный человек. Бунтаро сам готовил для своей жены и сам же мыл посуду. Суруки ни нашаг не отходил от отца. Мальчик просил с ним играть, давая тому игрушки. Бунтаро брал малыша на руки и шел с ним в сад, где они вместе собирали опавшие листь и делаи из них букеты.

— Отнеси этот букет матери, сын мой, - говорил мужчина.

— Хорошо, - Суруки бежал к Марико, сидящей на веранде, и подносил ей букет.

Бунтаро делал все, чтобы преободрить свою жену, но она по-прежнему оставалась холодной и задумчивой.

Однажды мужчина подошел к супруге и спросил:

— Марико-сан, что с вами происходит? Почему вы такая грустная?

— Извините, господин, я и сама не знаю, что со мной происходит.

— Это из-за Мухизу, верно?

Женщина нерешительно кивнула головой.

— Я так и знал. Он ведь вам нравился.

— Почему вы так думаете? – Марико внимательно посмотрела в лицо своего мужа.

— Я знаю. Я видел, как вы смотрели на него. Ведь вы никогда не любили меня.

— Вы правы, я никогда вас не любила.

— Но я же люблю вас, Марико-сан! Мне больно слушать то, как вы говорите, что ненавидите меня. Но за что? Я ведь тоже человек.

— Зачем вы мне это говорите?

— Я…я, - Бунтаро наклонился, чтобы поцеловать Марико, но та отстранилась и ничего не сказав, ушла.

Оставшись один, мужчина бессильно упал на пол и заплакал.

XI глава

Прошло три года. Японские корабли, нагруженные продовольствием и оружием, отправились к берегам Кореи. Все самураи со своими воинами заняли каюты. Проверялись оружие, доспехи. Каждый воин знал, что теперь решается его судьба: погибнуть или вернуться домой.

Бунтаро со своим отборным войском разместился на третьем судне. Он сам лично проверил доспехи каждого воина, внимательно рассмотрел мечи, луки и копья. Один солдат упал перед ним на колени и взмолился:

— Господин, позвольте мне совершить сеппуку! Я…я забыл свой кинжал…

— Что?! Да ты знаешь кто ты! Ты не воин, а медуза! Но я не дам тебе совершить сепукку, у тебя будет иное наказание. Я заставлю тебя слизывать языком грязь с корабля. Тебе все ясно?

Все остальные воины стояли, сдерживая смех, и смотрели на несчастного, который обняв ноги Бунтаро, целовал его сандалии.