Книга Проклятие Гийома Завоевателя, страница 248 – Виктор Бушмин

Туазов– туаз, единица длины во Франции, примерно равная 1,95 м.

Куртин– куртина, крепостная стена, соединяющая два башни между собой.

Денье(итал. Денаро, нем. Пфенниг) – основная серебряная монета, имевшая хождение в Средние века.

сиру Анри– сир Анри, он же – король Англии Генрих I Боклерк, третий сын Гильома Завоевателя.

разгромлены и сожжены замки грозного Бушара де Монморанси– знаменитый Монморансийский поход принца Людовика, совершенный им весной-летом 1101 года, который официально считается первой акцией принца по возведению Мира Божьего в королевском домене. Хотя, есть сведения, что первыми атаками Людовика были экспедиции в Понтьё, для создания спокойного сообщения с шателенством Монтрей-сюр-Мер, королевским анклавом на северо-востоке Франции.

страшный по своей драме крестовый поход 1101 года– вторая волна крестоносцев, которую историки не считают надобностью учитывать, хотя по количеству воинов, знатных сеньоров и внимания, проявленного папой Римским к этому мероприятию, его можно было справедливо считать вторым крестовым походом. Окончился полной неудачей крестоносцев.

Графиня Ида пропала бесследно– знатная немецкая сеньора, бесследно пропала во время крестового похода 1101г. Смутные и разрозненные средневековые источники туманно намекают на то, что один из мусульманских предводителей взял ее в жены, и именно она была матерью грозного эмира Зенги (мусульманский правитель Мосула и Алеппо), разгромившего и сжегшего княжество Эдесса.

младшему и незаконнорожденному сыну короля Филиппа– Филипп де Мант, бастард, единокровный брат Людовика, рожденный от брака с Бертрадой де Монфор. Наследовал незначительные земли, расположенные возле Манта-на-Сене. Неоднократно поднимал восстания, умер в 1129г.

шестнадцатилетний Фульк– будущий Фульк V Молодой, Иерусалимский король (1131 – 1143гг.)

брабантцев– брабантцы, наемники из северо-западных германских княжеств Брабанта, Эно и Фландрии. В описываемое время всех немецких наемников франки называли «брабантцами».

велю изменить твой герб со стропил на козла!!!..– шутка принца, имевшая долю правды. Сюзерен (верховный правитель) имел право изменить герб своего вассала. В позднем Средневековье имелись случаи «урезания» гербов. Например, король Франции Людовик IX Святой (1226 – 1270гг.) повелел удалить когти, зубы и язык с льва мессира де Авен, непочтительно обошедшегося со своей матерью. В данном случае, символ «козла» носил иронический и шутливый характер.

До тридцати?.. – переспросил принца де Кран, скрывая свою практически полную, неграмотность.– подавляющее большинство рыцарей было неграмотными и необразованными людьми.

зычную «иерихонскую трубу»– ирония. Намек принца за громкий звук боевого рода де Леви. Согласно легенде, евреи обошли несколько раз неприступную крепость Иерихон, а потом издали очень сильный и громкий звук из специально построенной трубы, разрушивший стены крепости.

арбалетных стрел-болтов– болт, толстая и короткая арбалетная стрела. Имела различные насадки, в т.ч. зажигательные и бронебойные.

Бретеш– балконный выступ над укрепленными воротами. Оттуда оборонявшиеся сбрасывали камни, лили расплавленный свинец и кипящее масло на противника.

полумесяц поверх основного родительского герба– в описываемое время геральдика только начала складываться в стройную систему учета и контроля гербов и знаков их владельцев. Если шеврон обозначал, как правило, старшего сына в роду, то для второго сына стал широко применяться полумесяц и т.д.