Онлайн книга «Триктрак»
|
А на другой день — то было воскресенье — в гостиницу позвонил инспектор Нейтан и сообщил, что я забыла в его машине нарды, и он хотел бы вернуть их. Я милостиво согласилась встретиться. Он заехал через час. — Вы нарочно оставили нарды в машине? — спросил он напрямик, как на допросе, едва я устроилась на переднем сиденье и справилась с ремнём безопасности. — Нарочно? Вы имеете в виду специально, с умыслом? — возмущённо переспросила я. — Разумеется, нет. Вы так спешили, а я так переживала, что не вспомнила о них. — Хорошо, — кивнул он. — У меня выдался выходной. Я звонил вчера, но вас не было. Думал, что вы вернулись к Монтгомери. — Ездила в Лондон смотреть достопримечательности, — ответила я. — Понятно, — он чуть улыбнулся. — Давно там не был. Вам понравился Лондон? — Разве Лондон может не понравиться? — Всякое бывает, — ответил он. — Вы ездили… одна? — Да, конечно, — сказала я, словно иных вариантов не было. — Хорошо, — повторил он. — Вы меня допрашиваете? — В какой-то степени… Простите, профессиональная привычка. — Нет, что вы, я вас очень понимаю. И… Питер, — добавила я, озаренная вдруг нахальной мыслью. — Если вы свободны сегодня, давайте съездим на Бичи-Хед. — На Бичи-Хед? — переспросил он. — Вас все ещё влечет опасность? — Меня она вовсе не влечет, просто хочется посмотреть, что это за место. — Весьма впечатляющее место. Ну что ж, едем, Анастасиа, — он весело взглянул на меня синими глазами и завёл мотор. Мини Купер двигался по уже знакомой мне дороге, в сторону Истборна. Среди зелёного холмистого простора Нейтан свернул с шоссе и заглушил мотор. — Выходите, приехали. Отсюда пешком вон по той тропе. Мы выбрались из машины и двинулись по покрытой асфальтом дорожке. Дух захватывало от подъема и открывающегося впереди вида. Морской простор, где небеса почти сливались с водной безбрежностью, смазывая линию горизонта, и холмистая зелёная равнина, чуть затянутая туманом, обрывающаяся в море вертикальной белой меловой стеной, полосатый маяк вдали, внизу, на мысе. Мы подошли к краю обрыва настолько близко, насколько было возможно — дальше путь преграждала табличка, извещающая об опасности. — Никогда не видела такого, только в кино, — сказала я. — А я давно здесь не был, очень давно. — Работа? — Да, работа занимает много времени… — А как вы отдыхаете? — спросила я. — Гм… Езжу на север. — На север? — На Шетландские острова, знаете, на север. Любимое моё место. Море, птицы, простор. Снимаю коттедж на берегу, на острове Фэр-Айл, рыбачу, отдыхаю. — Но и здесь достаточно простора, — сказала я. — Вот так же говорила моя жена, — усмехнулся он и зачем-то уточнил: — Мы давно развелись. — Ваша жена… да, понимаю, — произнесла я с глубокомысленным видом, словно что-то понимала. — А мне бы хотелось поехать туда, я читала об этих островах. — Там очень красивые места, но я не был уже несколько лет, недосуг. Вы скоро уезжаете, Анастасиа? Вернётесь в Англию? — Нейтан спросил и уставился в морские дали, словно его внимание привлек какой-то невидимый мне объект. Парус? Паром? Чайка над волной? — Да, я уезжаю через три дня. Скорее всего, не вернусь, потому что у меня нет причины возвращаться. Фраза получилась пафосной, но я сделала себе скидку — воздействие грандиозных меловых скал и естественное волнение от присутствия Нейтана. |