Онлайн книга «Хранитель сокровищ»
|
— Вы человек, которого долгое время не могли найти, — ответила Элизабет, как ни в чем не бывало. — В конечном итоге, вы можете найти дорогу домой, если забудете о своей гордыне. Вы — храбрый мужчина, мистер Макгрегор, или трус? По лицу Эша заходили желваки. — К чему эти пустые разговоры? Я уже сказал Тревелиану, что поеду с ним в Англию, — сердито объявил он. Элизабет прижала руку к сердцу, благодаря, в душе Бога, что ее молитвы были услышаны. — О Боже! Это просто чудесно! — воскликнула она, не в силах сдержать радость. — Не стоит возлагать на меня свои надежды, Бет, — охладил ее Эш. — Навсегда в Англии я не останусь. Я обещал старику пробыть там шесть месяцев и не больше. Шесть месяцев, после чего уеду назад. — Шесть месяцев? — недоуменно переспросила Элизабет. — Но за это время едва ли можно успеть познакомиться… Уже в следующее мгновение девушке показалось, что он превратно может истолковать эти слова, и она принялась нервно перебирать жемчужины на своем ожерелье. — Я, конечно же, имела в виду вас и Марлоу. Эш сурово сжал губы. — Давайте сейчас выясним все раз и навсегда. Я еду в Англию только из-за денег, а не ради чего-то там или кого-то, — безжалостно отрезал Эш. Элизабет вопросительно посмотрела в его глаза, надеясь, что он сказал неправду, но в холодной синеве не смогла найти ничего утешительного. И поцелуй, объединивший их несколько минут назад, от которого Элизабет и сейчас еще не могла опомниться, для Эша не значил ровным счетом ничего. Надеясь, что он не заметит ее разочарования, она опустила глаза и стала смотреть на узкий черный галстук, выглядывающий из-под воротничка его белой рубашки. — Не понимаю, как вы можете так поступать с Марлоу! — в голосе Элизабет звучала обида. — Но старик, похоже, на мне просто помешался, — невозмутимо ответил Эш. Девушка с достоинством расправила плечи. Оскорбления в свой адрес она еще могла терпеть, но Марлоу… — Да, как вы смеете говорить о нем в таком тоне! — возмутилась она. — Послушайте, леди, для вас он, может быть, и святой, а для меня — просто старик, у которого денег больше, чем здравого смысла, — спокойно ответил Эш. Возмущению Элизабет не было предела: — Но ведь он — ваш дед! Эш громко расхохотался, явно издеваясь над ее негодованием. — Если вы верите в эту чушь, значит, еще большая дура, чем ваш опекун, — презрительно фыркнул он. Заглянув в глаза Макгрегора, Элизабет увидела в них холодное безразличие — никакого отклика на ее глупые надежды. Обжигающий огонь реальности спалил все чаяния и мечты Элизабет. — Вы правы, мистер Макгрегор, — взяла она себя в руки. — Я самая настоящая дура. Прищурившись, Эш отступил немного назад, словно перед ним стоял противник, готовый в любую минуту на него наброситься. — Только дура, могла так обольститься, приняв за тонкость ранимой души вашу холодную расчетливость. Только дура могла поверить, что человек с такими низменными стремлениями сможет когда-нибудь стать настоящим джентльменом, достойным имени Тревелиан. — Она выпалила все это на одном дыхании. — Похоже, вы начинаете сомневаться, что я могу быть Пейтоном Тревелианом, — заметил Эш. Элизабет с трудом проглотила подступивший к горлу комок. — Нет, — ответила она. — К сожалению, я все еще верю, что вы — Пейтон Тревелиан. Боюсь только, что и в подметки не годитесь Марлоу. Вы, сэр, самый, что ни на есть настоящий подлец, — торжественно завершила тираду Элизабет. |