Онлайн книга «Хранитель сокровищ»
|
— Это место все равно не станет тебе родным домом, — продолжал Бертрам елейным голосом. — А с тысячей долларов в кармане, будешь королем в Америке. Глаза Клэйборна блестели в ожидании ответа. — Убирайтесь отсюда, — угрожающе произнес Эш. — Никто еще не разговаривал со мной в таком тоне, — вспыхнул Бертрам. Эш поднялся с кресла. — Повторяю: убирайтесь отсюда. Немедленно, пока в состоянии ходить. Бертрам презрительно усмехнулся: — Ты не посмеешь даже пальцем до меня дотронуться! Эш обошел стол и медленной, угрожающей походкой направился к графу, еще давая возможность убежать. — Предупреждаю: не смей прикасаться ко мне своими грязными руками! — запинаясь, воскликнул Бертрам, пятясь к выходу. Схватив кузена за лацканы сюртука, Эш притянул его к себе и гневно прошипел: — Если ты хоть чем-то обидишь Марлоу и герцогиню, клянусь, жалеть об этом будешь всю оставшуюся жизнь. — С этими словами он с силой толкнул Бертрама. Граф поспешно заковылял к двери. На пороге он остановился и смерил Эша ненавистным взглядом. — Ты всего лишь невежественный дикарь. Если надеешься, что я уступлю свое наследство, то вынужден тебя разочаровать. Будь уверен — титула тебе не видать, как собственных ушей. — По-моему, мой внук ясно попросил тебя уйти, Клэйборн, — раздался голос Хейворда. Рядом с ним стоял Шелби Рэдклифф. Когда Эш понял, что они стали свидетелями их ссоры, к лицу прилила краска стыда. Бертрам решительно направился к своему дядюшке. — Неужели вы и в самом деле решили выпустить в свет этого дикаря?! — возмущался он, приводя в порядок одежду. Хейворд улыбнулся, не спеша с ответом и давая племяннику потомиться в ожидании. — Этот молодой человек, — мой внук. И никто не лишит его наследства. Никто. Включая и тебя. Бертрам нервно провел ладонью по редеющим волосам. — Я пытаюсь только защитить вас и герцогиню, — неуверенно промямлил он. — Мы оба знаем, что ты пытаешься сделать, — резко перебил племянника герцог и указал на дверь. — А теперь уходи. Нас ждет работа. Не сказав больше ни слова, он ушел. Но Эш знал, что этим дело не кончится. Такие люди без борьбы не сдаются. И война обычно бывает очень грязной. «Этот человек готовит мне кучу неприятностей», — подумал Эш. Хейворд закрыл дверь кабинета и с улыбкой обратился к Шелби: — К сожалению, мой племянник не слишком порядочен. Вот уже двадцать три года он каждый день ожидает моего последнего вздоха. Теперь ему пришлось столкнуться с молодым соперником. — Понимаю. — Шелби сочувственно улыбнулся Эшу. — По-моему, своим приездом вы разворошили осиное гнездо. — Похоже на то, — согласился Эш. Ласково похлопав внука по спине, Хейворд старался его успокоить: — Не волнуйся, мы сумеем приструнить Клэйборна. «Сумеем ли? — спросил себя Эш. — Удастся ли поразить графа его же оружием? Сможет ли он, смело, глядя в глаза каждому, назвать Четсвик своим домом?» — Ты делаешь успехи, Марлоу, — похвалил герцога Шелби. — Когда я в последний раз видел молодого человека, он отказывался признавать себя твоим внуком. — Шелби оперся рукой на высокую спинку кресла. — Значит, возвращение домой помогло восстановить Эшу память? Эш чувствовал рядом с Шелби неловкость: он явно не знал, как вести себя со своим кузеном. — Да, наверное, — неохотно ответил Эш. |