Книга Как написать любовный роман за неделю, страница 79 – Стефания Бертола

Джованна светится радостью и продолжает светиться даже тогда, когда Леонора начинает яростно распекать Франческу и ее роман, действие которого происходит в Ботсване: Франческа написала всего две главы и выслала крошечное описание третьей и четвертой, а пятой и шестой нет и в помине. Кроме того, она проигнорировала все наши советы и отвергла предложение сменить национальность главного героя и сделать его чернокожим. Впрочем, такой расизм, подчеркнула Леонора, не оправдывает того, что синьора Франческа систематически пишет «мужчина» через «ш».

Франческе совсем не по нраву этот разговор, и она возмущенно уходит, попрощавшись с группой и позвякивая цепочками и браслетами:

— Если вы так считаете, какой смысл продолжать? Сестра мне говорила, что лучше написать поваренную книгу.

Когда Франческа выходит за дверь, Леонора громко кричит ей вслед:

— Только не забудьте, что «мужчина» пишется через «ж»!

Но, мне кажется, в случае Франчески ирония бессмысленна.

С Витторио, Карло, Джадой, Анитой, Паолой, Энрикой и Лаурой Леонора куда более деликатна. Никто из них не написал тот объем, который требовался, и никто из них – это она считает нужным особо подчеркнуть – не сможет стать профессиональным автором «Мелоди»; тем не менее она советует каждому завершить роман и опубликовать его в интернете.

— На это вас вполне хватит. Да, ваши истории не такие качественные и объем у них недостаточный, но все же это истории. Их можно рассказать читателю. Да, у вас нет какого-то авторского стиля, но вы по крайней мере пишете без грамматических ошибок и синтаксис вполне терпимый. Пусть завершение романа станет для вас поводом наладить самодисциплину, напомнить себе о том, что у вас есть воля и что вы умеете взять себя в руки. Если вам удастся когда-нибудь опубликовать свой роман, в красивой обложке, то почувствуете прилив справедливой гордости, которая будет качественно отличаться от той, что испытывает человек, купивший последнюю модель айфона. Вы подарите свой роман друзьям и родным на Рождество, а вручая его, добавьте, что этот подарок в том числе и от Леоноры Форнерис.

Здесь она зашла слишком далеко. Остальное – ладно, но сопоставление себя с Папой Римским – это уже перебор^[32]. Но те, к кому она обращается, вполне довольны и забрасывают Леонору вопросами о финале, которые она тут же пресекает.

— Совсем скоро вы получите материалы, где как раз ставится проблема концовки. Но сначала нам предстоит решить самую существенную проблему.

Следует внушительная пауза. Все затаили дыхание. Никто не знает, что это за проблема, и не желает полюбопытствовать. На курсе Леоноры бездействие становится даже чем-то приятным: мы не хотим напрягаться, чтобы думать, мы хотим, чтобы нас вела Леонора, – мы точно нарезанный хлеб в ожидании масла. И она щедро мажет нас маслом.

— Название, дамы и господа. Название – это самое важное, это последний штрих, который предстоит сделать писателю. Лишь когда роман почти полностью закончен, текст приобретает особый вкус и аромат, что почти невольно подталкивает нас к тому или иному названию. И теперь хочу спросить: у вас уже есть мысли на этот счет?

Прежде чем кто-то успевает ответить, программистка Джада поднимает руку. Она написала роман в серию «Романтика», действие происходит в Оксфорде. Леонора порядком отчитывала Джаду, потому что ее героиня Джевел хотела встречаться с двумя мужчинами, но Джада быстро вернулась на верную стезю, изящным образом удалив психопата Тони, который попытался закрыть героиню в гараже и изнасиловать. Но, похоже, для Джады это не прошло бесследно, ей хочется поспорить.