Книга Поймать балерину, страница 87 – Мария Зайцева

Легран, глядя в выпученные от страха глаза, усмехнулся, сдерживая желание лично врезать по морде, занял руки прикуриванием, а взгляд - рассматриванием поднимающегося над Гудзоном солнца.

— Даниэль… Месье Легран! – естественно, Ёроку рассказали, над чьей женщиной он посмел издеваться, и надо было видеть глаза, увеличившиеся в размерах чуть ли не на серебряный франк! – Я не знал! Я вообще ничего такого! Я просто помочь хотел! Анни…

— Мисс Вьен для тебя! – тут же рявкнул один из парней, нагнетая.

Легран даже не посмотрел на Ёрока.Курил, разглядывал краснеющий небосвод, щурился на редких чаек, с криком летающих над Гудзоном.От воды несло рыбой, тухлятиной и мокрой пенькой.Самое хорошее место для смерти.

— Ты продаешь женщин, - наконец, сказал он негромко, - это плохо. Никогда не уважал сутенеров. Знаешь, как раньше наказывали сутенеров у нас, в предместьях? Им ломали руки и ноги. На площади. А потом клали на колесо, привязывая так, чтоб пятки сходились с макушкой. И оставляли так умирать.  Это называлось колесованием. Хороший обычай. Жаль, что потом на гильотину заменили.

Легран выдохнул дым, бросил окурок в Гудзон и пошел обратно в машину.

Вслед ему неслись крики и тошнотворный хруст костей.

И вот теперь, сидя в машине и не имея возможности сделать хоть что-то, чтоб вытащить свою хрупкую бабочку из лап техасца прямо в этот момент, Легран подумал, что, если с его девочкой хоть что-то, хоть малейшая царапина… То он, пожалуй, возродит старый обычай казни.

Девочки, я не могу остановиться) сорри, продолжим еще пару дней))))

— Красотуля в угловой комнате, - Арти, истинное дитя Пяти улиц, не признающий никаких авторитетов, кроме голой силы и чистой злобы, тягуче сплюнул в пыль, мотнул головой в сторону огромного дома с большими окнами.

— Одна? – спросил Даниэль, с непроницаемым лицом вглядываясь в темный парк, окружающий дом.

— Да, теперь одна.

— Теперь? – Даниэль задал вопрос ровным тоном, но Арти шатнуло прочь, словно зеваку от клетки с молчаливо и, казалось, спокойно лежащим тигром.

— Да… Сначала с ней тот хряк рыжий был, что ее в машину тащил. Но недолго. Я ближе не смог, тут собаки бегают, и люди ходят. Но в окно видно было, что он ей по щеке смазал так, что блондиночка завалилась на диван. А потом вышел. Кто-то позвал, что ли?

Рядом не было Мартина, чтоб сдержать Дикого.

И потому позже Даниэль так и не смог понять, каким образом это удалось. На мгновение в глазах все помутилось, стало тяжело дышать… Но затем сердце, до того выламывающее грудь, затихло, а в голове появилась кристальная ясность.

Конечно, судьба Харриса была и без этой пощечины решена, но вот детали пока еще в голове четко не просматривались.А после рассказа Арти картина вырисовалась полная. Объемная.Потому что просто так этому техасскому ублюдку умереть не получится. Не заслужил.

— Где Харрис сейчас? – спокойно спросил Даниэль.

И даже руки в кулаки не сжимал. Зачем? Это – ненужная честь для хряка.

— Не просматривался. Скорее всего, в глубине дома. – Арти уже успокоился, от Дикого не шарахался, разговаривал с присущим ньюйоркскому отребью независимым видом. И очень этим напоминал Даниэлю себя самого, пятнадцатилетней давности, - я вот с того дерева смотрел.Арти указал на стоящий неподалеку разлапистый вяз.