Онлайн книга «Лорна Дун»
|
— Никогда, Джереми. Если только, конечно, мне не покажут именно того, кто убил его, или он сам в этом не сознается. Это было грязное убийство, совершенное озверевшим бандитом. Значит, и я должен находиться в таком же состоянии, чтобы иметь право на месть. — Ну что ж, Джон, — вздохнул господин Стиклз, — я знаю, насколько ты упрям. Достучаться до тебя просто невозможно. Но я полагаю, что у тебя есть и другая причина, чтобы отказать мне, помимо твоего христианского всепрощения. Тем не менее, мое предложение остается в силе. Уверяю, это будет достойное зрелище, особенно когда мы ворвемся в гнездо этих стервятников. Я думаю, не один крестьянин с радостью примет назад свою родную дочь, а кое-кто из порлокских ребят вернет своих возлюбленных. Там может и для тебя найтись подходящая пара, Джон, если, конечно… — Замолчите же! — грубо прервал его я. — Это касается только меня, и я не хочу, чтобы вы шутили на такую тему. — Боже мой, вот уж чего не ожидал! Ну ладно, пусть будет по-твоему. Но могу только предупредить тебя вот о чем. Твоего двуликого лицемера-дядюшку Гекабека из Дулвертона мы уж обязательно заставим атаковать замок Дунов, не будь я Джереми Стиклз. Я слышал, что он и сам грозился разнести этот гадюшник, если бы только имел в подмогу дюжину мушкетеров. Такую возможность я ему предоставлю. А заодоно он докажет и свою верность королю, а то твой дядя последнее время стал себя как-то странно вести. Относительно этого я спорить не стал. Дядюшка действительно обещал разгромить Дунов, поскольку разбойничье нападение и украденное добро до сих пор не давали ему покоя. Немного осмелев, я поинтересовался, когда именно господин Стиклз намеревался привести свой план в исполнение. Джереми ответил, что для этого надо решить кое-какие организационные вопросы, для чего ему придется отправиться в Тивертон, Кредитон и, возможно, в Экзетер, чтобы собрать солдат и снабдить их оружием и достаточным количеством боеприпасов. К тому же он намеревался использовать силы местного ополчения и простых крестьян с тем, чтобы в случае прорыва у ворот Дунам была бы подготовлена достойная встреча и отрезан путь к бегству. Все это только сильнее расстраивало меня. Главным образом, я начинал серьезно волноваться за Лорну и ее будущее. Что с ней станет, если атака пройдет успешно? И если ей удастся избежать гибели от руки своих собственных свирепых родственников, то кто ее спасет от обезумевших солдат? А еще я с ужасом думал, что станет с нашим зерном, овцами, коровами и свиньями, которых уже скоро надо будет резать, если нашу округу заполнят мародеры? Дуны, безусловно, грабили нас, но они делали это по негласно установленным законам и правилам, они никогда не брали лишнего, как, например, обычно поступали и проповедники, и крупные лорды, да даже и сам король, храни его Господь! А теперь сюда придут солдаты, изголодавшиеся, только и мечтающие разжиреть на наших хлебах. Да кто они такие, чтобы строить из себя героев! Наши сестры будут готовить для них еду, а они наверняка, начнут еще и руки распускать. Вот чего не могу понять, так это того, зачем отрывать молодых людей от плуга, повозок, мастерских и, обучив их в течение пары месяцев незамысловатым приемам стрельбы, тут же возносить до небес, как спасителей чуть ли не всей Вселенной. |