Онлайн книга «Ост-Индский вояж»
|
Рано не стали вставать, полагая, что стоит дождаться разговора с этим сэром Патриком. Его Сафрон нашёл довольно быстро. Тот принял казака незамедлительно и, даже вроде бы с удовольствием. Спросил любезно: — Ваши люди, Сафониус, ещё не устроились здесь? — Вы, сэр, должны знать, что нет. Нас, белых, тут так мало, что все обо всех легко узнают. Мы не устроились, сэр. — Понимаю, — посерьёзнел англичанин. — Сэр Мортон очень высоко о вас отзывался. И я готов предложить вам работу. И она будет хорошо оплачена. — Мы заранее согласны, если она не связана с большим риском, сэр. Англичанин немного помялся. — Вообще-то, Сафониус, риск определённый имеется, но и плата приличная, — И сколько, если можете назвать, сэр Патрик? — По двадцать шиллингов на нос, а вам ещё пять, как начальнику. — Хорошо, сэр, но что за работа? Говорите, а я прикину и решу. Возможно, мне понадобится совет моих товарищей. Сэр Патрик задумался. Сафрон тоже молчал, ожидая. — Обещай, что в случае отказа, никто из ваших не станет распространять то, что я сейчас поведаю. — Можете не беспокоиться, сэр. Мы будем молчать. Говорите, сэр Патрик. После длительного молчания, Уэсли молвил тихо, наклонившись к Сафрону: — Можно считать, что это военная операция. Оружием вы владеете хорошо, а это главное в том деле, что я вам предлагаю. Сафрон удивлённо поднял брови, огладил бородку, уже подстриженную и короткую, по местной моде. — Продолжайте, сэр, — сказал Сафрон, заметив нерешительность Уэсли. — Я послушаю, и мы можем обсудить ваше предложение. — Дело в общем-то весьма щекотливое и требует тайны, которую никто не должен узнать. Пока, — добавил он, Сафрон терпеливо ждал продолжения, боясь спугнуть рассказчика. — Так вот, Сафониус. Я вам предлагаю перейти залив Камбай и достичь португальской крепости Диу. Слышал про такую? Сафрон отрицательно качнул головой. — Ладно, это не так важно. Узнаешь. Так слушай дальше. Там живёт семья помощника коменданта форта дона Лопеса де… — Что такое де, сэр? — успел вставить Сафрон. — Это частица, означающая его дворянское происхождение. Так вот, друг мой. В доме этого сеньора живёт вдова, некая донна Патрисия. Весьма почтенная и привлекательная женщина. Муж её погиб примерно с год назад, и она ещё в трауре. Ты понимаешь, что я говорю? — Почти, сэр. Но продолжайте. — Эту сеньору надо или склонить приехать сюда, или похитить в случае её отказа. Это тебе понятно, Сафониус? — Да, сэр. — Ты сможешь со своими людьми это устроить? Причём, никого не надо убивать без острой необходимости. Только в крайнем случае, если вам самим угрожает смертельная опасность. Но это всё на ваше усмотрение. Главное, чтобы эта сеньора Патрисия была здесь. И вы на несколько месяцев можете жить совершенно беззаботно. — Мало, сэр, — коротко заметил Сафрон. — Что мало, — не понял англичанин. — Плата, сэр. Прибавьте по десять шиллингов, и мы согласны. И то при условии наличия судна и хорошего рулевого и матроса. Сэр Уэсли задумался, прикидывая свои возможности. Сафрон не стал спрашивать, для кого это надо. Его это не касалось. — Хорошо, — заметил англичанин без энтузиазма. — Можете начинать работу. — Судно уже готово для плавания в… Диу? — Скоро будет готово. Я могу надеяться на вашу серьёзность и честность? |