Книга Цитоник, страница 60 – Брендон Сандерсон

— Я собираюсь идти дальше по Пути, – сказала я. – Но сперва надо разобраться с кучкой пиратов.

— Пираты в «нигде»? – удивился Йорген.

— Ага. Здорово, правда?

— Я думал, там… ну, ничего.

— То ли есть, то ли нет? Тут все сложно, – сказала я. – Но я собираюсь завтра украсть истребитель, чтобы добраться до следующего склада памяти.

Йорген отступил, прислонился к стене, сложил руки на груди и задумался. И я впервые заметила, каким уставшим он выглядит. По Йоргену, всегда казавшемуся таким подтянутым и надежным, сложно было что-то сказать – на его темно-коричневой коже труднее заметить признаки усталости, вроде мешков под глазами.

— Йорген! – позвала я. – Ты в порядке?

— Тут напряженная обстановка. Мы нашли способ защититься – оборона планеты задействована полностью благодаря Тору и инженерам.

— Ну так хорошо же. Ты в безопасности.

— Даже слишком в безопасности, – сказал он. – Пока мы прячемся, галактика рушится под властью тирана. Я знаю, что мы едва-едва вышли на галактическую сцену, но все равно мне кажется, что это неправильно – прятаться. Мы должны что-то делать. – Он скривился. – Это политика, Спенса. Ты бы возмутилась, будь ты здесь.

— Можешь возмущаться от моего имени.

— Я пытаюсь, – сказал он. – Но ты же знаешь, что у меня за родители. Я люблю их, Спенса, но… отчасти ответственность на них. Они заставят нас прятаться и дальше в надежде, что враги просто оставят нас в покое. Я знаю, что этого не будет. Я знал это еще до того, как ты сказала мне о сделке с делверами.

— Возможно, мои новости заставят их прислушаться.

— Возможно, – сказал Йорген, но, судя по голосу, ему в это не верилось.

Я окинула взглядом обстановку. Я сразу заметила, что это – не стандартная уборная казармы ССН, но теперь увидела больше. Что это там в отделке, уж не золото ли? Белый мрамор?

— Ты дома, – догадалась я. – Пытаешься убедить родителей?

— Я думал, что, может, они ко мне прислушаются, если удастся поговорить с ними в неофициальной обстановке. Мне следовало бы догадаться: они устроили для меня четыре ужина, и все – с подходящими молодыми женщинами из нижних пещер.

Из богатых пещер, имел он в виду. Лучше всего защищенных от атак с поверхности.

— Хорошо, что я не ревнива, – сказала я.

— А жаль! – сказал Йорген. – Если бы ты ворвалась сюда и обезглавила парочку из них, может, остальные отстали бы.

— Ну, Йорген! – возмутилась я. – Обезглавливание – это для достойных врагов на поле боя!

Это заставило его улыбнуться. Он снова подошел ко мне, и, хотя мы не могли прикоснуться друг к другу, я чувствовала рядом его разум – и успешно сопротивлялась стремлению исследовать его при помощи моих новых способностей. Некоторое время – недолгое – мы так и стояли, глядя и чувствуя. Это все, что у нас было.

— Знаешь, – сказала я, – я немного удивилась, узнав, что ты не принимаешь душ в форме. Я почти поверила, что существует какое-то допотопное правило, требующее от тебя не снимать форму никогда, или ты получишь одну шестнадцатую выговора.

— Подожди, пока кто-нибудь услышит, что со мной в ванной комнате была девушка, – сказал Йорген.

— Уверена, что невидимые девушки не считаются, – сказала я и почувствовала, что начинаю таять. – Береги себя, Йорген.

— И ты тоже, – сказал он. – Считай, что это приказ.