Книга Шепот в стенах, страница 157 – Скотт Рэнкин

— Я достаточно сообразителен, чтобы понять, что ты тянешь время, – сказал Тео, поднимая жезл. – Надеешься дождаться кого-нибудь, кто тебе поможет. Но никто не придет. Тесса сбежала. Тугар мертв. Теперь здесь только мы. И я достаточно сообразителен, чтобы понять, что три из четырех твоих щитов разрушены. Ты уже использовал свои лучшие заклинания. Все кончено.

Взгляд Ландвина метался от одного к другому. Он насмешливо фыркнул:

— Только мы. Отлично. Запомните, что я давал вам шанс. Завтра в это время я снова буду здесь. Все дома, которые служат Брудам, соберутся под моими знаменами. Когда мы вернемся сюда, чтобы уничтожить всех крыс, тебя здесь наверняка уже не будет. Ты пустишься в бега. Может быть, спрячешься в одном из свободных портов. Но когда я найду тебя – а я обещаю, что найду, – пребывание в Ностре покажется тебе дивным сном.

Тео сглотнул. Они подошли к заключительному акту пьесы.

— Ты блефуешь, отец. Сбежать невозможно.

Еще один недобрый смешок.

— Боги, как мало ты знаешь. Есть секреты, которые принадлежат только главе нашего дома. Они передаются из поколения в поколение. Эти секреты могли бы однажды стать твоими. Но теперь не станут. Никогда.

Ландвин поднял свой сосуд – зуб дракона. Рен продемонстрировала великолепное мастерство, отчаянно метнув еще один магический снаряд. Он разбился о щит, никому не причинив вреда.

Тео вскинул свой жезл, но прежде, чем он успел хоть что-то сказать, Ландвин Бруд исчез из зала. Воздух вокруг них зашелестел – и замер. Наступила тишина. Рен и Тео обменялись взглядами. Некоторое время никто из них не произносил ни слова. Потом Рен торжествующе улыбнулась. Тео растянул губы в ответ. Он был мрачен.

— Я же говорил тебе, – сказал Тео. – Говорил, что он так сделает.

Это был один из их великих секретов, долгое время хранимый всеми великими домами. Знания, принадлежавшие только главе семьи.

Наиболее безопасным методом перемещения всегда считались восковые пути. Это был всем известный проверенный способ. Но самые первые путешественники, судя по всему, телепортировались с помощью зубов драконов. Шиверины мудро скрывали это знание. Великие дома тихо собрали все существующие драконьи зубы. Тайник хорошо охранялся, и каждый глава дома получал по одному зубу, когда вступал на свой неофициальный престол.

Тео узнал обо всем этом однажды вечером, когда его отец слишком много выпил. Он поделился секретом, который не должен был разглашать никому другому. Метод мгновенной телепортации. Он был гораздо быстрее, чем любая свеча, но имел свои ограничения. Отец Тео рассказал ему, что зуб может перенести обладателя только в одну точку. И это место должно быть определено заранее.

Впоследствии Тео никогда не поднимал эту тему, боясь навлечь на себя еще большее недовольство отца. Но он тихо гадал, куда бы отец отправился, если б его жизни действительно угрожала опасность. Ответа он так и не узнал. А вот Рен узнала.

На мгновение они остались вдвоем. Они стояли в эпицентре бури. Улыбка Тео померкла первой. По всему залу были видны следы разрушений. Разбитые статуи. Осколки ваз. Одно заклинание полностью уничтожило деревянные перила лестницы.

Рен знала, что это будет непросто. Знала, что Тео испытает чувство вины за то, что именно он позволил волкам войти в дом своей семьи. Она старалась подобрать нужные слова, чтобы утешить его, но Тео заговорил первым: