Книга Дочь священной Эриан, страница 10 – Angelina Georgeson

— Торин, погоди!

Протискиваясь сквозь широкоплечих гномов, с их предводителем поравнялся еще один коротышка. Волосы у этого мужичка были не такими длинными, как у его товарищей, зато всклокоченными и до ужаса кудрявыми. Господин был хилый и совсем не походил на воина, одетый опрятно и со вкусом. Приглядевшись, мне удалось заметить торчащие острые ушки, прячущиеся под копной светлых волос.

— Хоббит? — удивилась я.

— Моё почтение, принцесса! — он поклонился. — Господин эльф! — снова поклонился, а затем развернулся к Дубощиту. — Торин! Мы плутаем по лесу уже целый час и, готов поспорить, будем ходить кругами еще один, а то и больше! Может быть, если они, конечно, согласны, — обратился он к нам с Гиллианом, — они помогут нам выбраться из леса!

Взор гнома потемнел. Он смерил хоббита яростным взглядом, отчего полурослик поежился.

— Однажды я просил помощи у эльфов! — сквозь зубы изрек он. — Больше я не хочу допускать ошибки!

— Торин, Бильбо прав! — вступился за хоббита лучник. — Мы не знаем эти леса…

— Я сказал — нет! — рявкнул вдруг Дубощит. — Я не хочу связываться с предателями!

Предателями? Стиснув зубы и положив руку на рукоять своего кинжала, я наклонилась к Дубощиту. Он фыркнул с отвращением и сделал шаг назад.

— Достопочтенный гном, — начала я, — ты глуп, раз не желаешь слушать своих товарищей, потому что твоя гордыня слишком велика. Но более ты глуп, раз называешь меня и мой народ предателями.

— Если бы эльфы помогли нам тогда, — оскалился гном.

— Я тебя умоляю, — перебил его Гиллиан. — Если бы эльфы, подобно вам, гномам, таили обиду на таура Трандуила…

Дубощит замолчал, переводя взгляд то на меня, то на моего спутника. Я выпрямилась.

— Торин, они правы, — на плечо Дубощита легла рука длиннобородого старика. — Я живу на этом свете больше твоего и эти господа говорят чистую правду. Лесной Король нередко предавал своих же братьев.

Таур не так ужасен, как говорят, но возражать я не стала.

— Хорошо, раз вы так просите! — язвительно произнес гном. — Вы поможете нам выбраться, после этого мы пойдем своей дорогой.

— Мы еще не дали своего согласия, — уверенно произнесла я.

Гном то ли ухмыльнулся, то ли кашлянул.

— Я, признаться, даже не удивлен, — глаза его были усталыми, словно у отца, дети которого в очередной раз нашкодили.

Гиллиан взял меня за руку и заставил развернуться.

— Что такое? — спросила я.

— Помнишь, в детстве мы мечтали о приключениях? — вполголоса проговорил эллон. — Так разве это не оно? — он кивнул в сторону гномов. Я изумленно вскинула брови.

— Что ты хочешь этим сказать? — я наклонилась поближе к мужчине.

— Я предлагаю присоединиться к гномам. — Глаза эльфа азартно блеснули. — Да, нам придется терпеть их отвратительный запах и ужасные шутки, зато представь, какая это возможность! Да и потом, Владыка Элронд и в жизни не догадается, что мы стали участниками похода!

Гиллиан был несомненно прав — в отряде гномов нас искать если и станут, то только в самую последнюю очередь. Но я и подумать не могла, что мне придется участвовать в походе с… Гномами! С этими бородатыми и носатыми коротышками! Я хмуро посмотрела в глаза Гиллиана, где во всю плясали бесы.

— Чего вы там шушукаетесь⁈ — недовольно прокряхтел кто-то из толпы.

— Мне кажется это плохой затеей… — я пожала плечами, на что мой товарищ устало вздохнул.