Книга Инженер. Система против монстров 4, страница 121 – Сергей Шиленко, Гриша Гремлинов

Он достал из инвентаря небольшой сканер, похожий на стилус, и поднёс его к рубину.

— Активация межпространственного канала. Запрос к базе данных магазина «Звёздная Пыль». Идентификация…

И тут произошло то, чего я никак не мог ожидать. Сканер в руке торговца пискнул и замигал красным. На лице Зуур-Таллана впервые отразилось недоумение.

— Похоже, канал нестабилен… — пробормотал он, тряхнул прибором и попробовал снова. — Запрос к базе…

Снова пронзительный писк. И снова красная лампочка.

— Что за… — прошипел торговец. — Канал закрыт? Что значит «канал закрыт»⁈ Соединение с хабом невозможно⁈ Доступна только локальная сеть? Какого гха'арра⁈

Он яростно застучал пальцами по невидимому интерфейсу. Плавные, элегантные движения сменились резкими, дёргаными. Он что-то бормотал на своём языке, и, судя по интонации, далеко не комплименты в адрес провайдера. На его лбу выступили капельки синеватого пота.

Пришелец потерял самообладание. Впервые.

И это мой шанс.

— Проблемы со связью? — как можно более невинно поинтересовался я.

— Проблемы⁈ — взвизгнул он, оборачиваясь ко мне. — Это не проблемы, это катастрофа! Барьер! Ваш проклятый планетарный Барьер! ОН ВОССТАНОВИЛСЯ!!! И полностью отрезал меня от внешней сети! Я не могу получить доступ к магазину! Я не могу вернуться! Я в ловушке!!!

Барьер. Тот самый, о восстановлении которого сообщала Система. Тот самый, что вышвырнул Владыку Падали. Так вот в чём дело. Это не только защита от вторжения. Это изоляция. Полная. Но сам Зуур-Таллан не видел этих сообщений. Видимо, они предназначены только для аборигенов. И теперь он заперт здесь, с нами. И всё его богатство осталось где-то там, за непроницаемой стеной. У него есть только то, что он принёс с собой в личном инвентаре.

— А что за Барьер-то? — я решил сыграть в дурачка, чтобы выведать информацию, пока этот тип на эмоциях.

— Недоразвитые миры охраняются, как заповедники, — бросил Зуур-Таллан. — Чтобы их не трогали более сильные ребята. Если не повезёт, приходит Бесформенное, наносит удар своей энергией, Барьер истончается, происходит облучение местной живности. Мутации, хаос, технический коллапс — весь ансамбль.

Говоря это, пришелец продолжал ожесточённо тыкать в воздух и жестикулировать всеми руками. Потом резко выдохнул и потёр лоб так, что гладкая кожа заскрипела.

— Система тратит ресурсы на полное восстановление Барьера только в самых крайних случаях, — лихорадочно бормотал он, расхаживая из стороны в сторону, как зверь в клетке. — Когда угроза выходит за рамки стандартного протокола… Но полное закрытие… Это значит, что выбраться отсюда теперь будет почти невозможно!

Тут он остановился и схватился двумя руками за лысую голову.

— Моя жена… она же убьёт меня! Я обещал вернуться к ужину! Она готовит фл'аррские грибы! Они хороши только первые десять минут после приготовления! Если не успею, она оторвёт мне все четыре руки и засунет их в… кхм…

Жена? У этого существа есть жена? Картина семейной жизни инопланетного торговца, который боится опоздать домой с работы, показалась настолько абсурдной, что я едва сдержал смешок.

— И что нужно, чтобы ты смог вернуться? — спросил я, нажимая на больное место.

— Тебе-то какое дело, абориген⁈ — огрызнулся он. — У такого оборванца, как ты, всё равно нет и не может быть ничего подходящего. Мне нужен либо прямой прокол в пространстве, либо… либо специфический источник энергии, вроде Сферы Зари, Анурского Светоча, Эфирного Конденсатора или Осквернённого Кристалла, а они под ногами не валяются!