Книга Город богов и монстров, страница 79 – Кайла Эдвардс

— Едете что-то забрать?

В его вопросе слышался намек, который навел Дарьена на мысль, что блюстители закона отчаянно нуждаются в помощи, пусть даже не предусмотренной правилами. Даже если она явится в виде преступника, исправляющего ошибки другого.

— Зависит от того, почему вы спрашиваете.

Бакстер оглядел Дьяволов одного за другим, хотя основное внимание уделил Дарьену. Наконец приняв решение, патрульный объяснил:

— В одной из своих разборок Каин сегодня перешел черту. У нас нет доказательств, необходимых для ареста, но есть причины считать, что взрыв в торговом центре «Свет Звезды» устроили его подручные. Там промышлял торговец снадобьями из крови, используя в качестве прикрытия кафе-мороженое. – Он помолчал, на лице отчетливо обозначились скорбные морщины. – Взрыв унес жизни ни в чем не повинных посетителей.

— Пылающая Игнис! – выругался Дарьен.

Для него не было секретом, что Каин – ходячий и треплющий языком кусок дерьма, но устроить взрыв в торговом центре… Вот уж точно – Пылающая Игнис! В торговые центры ходят семьи с детьми, особенно в кафе-мороженое. Если бы убийство Каина не развязало войну, которую сейчас они себе не могли позволить, Дарьен лично сегодня же привез бы его голову в пакете и оставил как подарок на крыльце Центра временного заключения.

Дарьен вздохнул.

— Если вы обращаетесь с просьбой…

— Ни с какими просьбами я не обращаюсь, – прервал его Бакстер, вскинув руки. – Просто хочу, чтобы вы знали: я могу поговорить с комиссаром. И если он даст добро, разрешит пропустить вас, мы сделаем вид, что вас здесь не было. Неважно, что вы сделаете взамен.

Дарьен долго вглядывался в патрульного оценивающим взглядом.

— Что-то мне подсказывает, что для вас это личная трагедия.

Бакстер не ответил, но его лицо сказало Дарьену достаточно: он сегодня кого-то потерял. За годы работы мракоумертвителем к Дарьену несколько раз обращались те, кого он никак не ожидал увидеть: служащие из мирового ведомства, юристы, сотрудники Отдела магической защиты. Таких разных, в том числе разного пола, их объединяло одно: они потеряли кого-то из близких и отчаянно жаждали отомстить. Настолько, что готовы были нанять Дьявола, чтобы тот выполнил за них грязную работу и они могли снова спать по ночам, не чувствуя, как горло сжимает рука терзающей их совести.

— Известите свое начальство, что мы хотели бы проехать, – сказал Дарьен. – Но мы ничего не обещаем, и наше дело касается только нас.

Бакстер коротко и резко кивнул и побежал к скоплению патрульных машин, так что луч его фонарика прыгал на каждом шагу. У машин он переговорил с мировым комиссаром, дождь заглушил звуки их голосов.

Макс на заднем сиденье пробормотал:

— Похоже, Каин становится проблемой, которую не в состоянии уладить даже комиссар.

— Как пить дать, – согласился Дарьен. Он не позволял себе жалеть о том, что в их с Дьяволами намерения не входит устранение проблем, разбирательства с которыми ждал от них Бакстер. Сегодня они приехали сюда не затем, чтобы заставить кого-то заплатить за смерть невинных, а чтобы получить ответы и помочь Сабрине и Лорен. Рано или поздно они займутся Каином – в этом Дарьен не сомневался. Но не сегодня.

Совести предстояло душить этого патрульного еще некоторое время.

Немного погодя Бакстер вернулся к машине.