Книга Город богов и монстров, страница 38 – Кайла Эдвардс

В машине пахло свежестью, новизной и кожаными сиденьями, к этим запахам примешивались слабые нотки свечного дыма и табака, и еще менее уловимые, но обольстительные – одеколона, заявляющего о маскулинности и сексуальной притягательности.

Дарьен резко оборвал разговор и бросил телефон на приборную панель. Широко раскрытыми глазами Лорен смотрела, как он переключил передачу, щелкнул поворотником, бросил взгляд в боковое зеркало на непрерывный поток транспорта, при этом даже не подумав нажать кнопку, которая заблокировала бы двери и заперла ее в машине как в ловушке. По крайней мере… пока нет.

— Как прошла смена? – спросил он, будто и правда вез ее на свидание. Словно четыре часа назад ей не грозила смертельная опасность, а он почему-то не решил, что потратит время не зря, если спасет ее вместо того, чтобы прикончить. Она задумалась, насколько же он богат, если может пренебречь тремя миллионами золотых майнетов так же легко, как забыть где-то сдачу. Эта мысль не приносила утешения, напротив, подтверждала опасения Лорен, что она движется прямо в ловушку, поэтому она постаралась не думать об этом и просто дышать. Дышать.

— Отлично. – Она поставила сумку на пол машины. – Куда ты собираешься меня везти?

— К себе домой. – Он вывернул на улицу прежде, чем Лорен успела возразить. От внезапного ускорения ее вдавило в спинку кресла.

Дрожащими руками отыскав ремень безопасности, она пристегнулась.

— Видимо, это значит, что мы едем в Адские Врата.

Адскими Вратами теневой мир окрестил обиталище Семи Дьяволов.

— Да.

Отели, рестораны и забегаловки, клиники донорской крови и рекламные щиты проносились мимо окон как сплошная полоса размытых цветов и огней.

— И как это мне поможет?

— Во-первых, для тебя это самое безопасное место в городе. – Он на огромной скорости лавировал между рядами машин, похоже, не замечая, как Лорен вцепилась в ремень безопасности. А может, ему просто было плевать. – Всякий, у кого есть хоть капля мозгов, остережется вторгаться на мою территорию. И во-вторых, Адские Врата защищены самыми могущественными заклинаниями мира. И лишь мы, Семь Дьяволов, одни во всем городе умеем взламывать системы настолько эффективно.

— Наверное, и эта машина защищена чарами?

Он коротко кивнул, прибавляя ходу, чтобы проскочить на желтый.

— Как же тогда те, другие наемники, выследили меня сегодня, если взломом магических систем владеете только вы, Дьяволы?

— Дело не в том, что они не знают, как это делается: просто не умеют взламывать их так же быстро и эффективно, как мы. Новейшие защитные чары всегда достаются тем, кто предлагает за них наибольшую цену на Форуме Умбра, поэтому остальным за нами трудно угнаться.

Он ускорился, оставляя позади очередной светофор. Коробка патронов, пристроенная сбоку на приборной панели, с грохотом съехала к центральной консоли. Крышка отскочила, несколько патронов разлетелось в стороны, забившись в щели между сиденьями. Выискивать их и убирать на место она не стала, а Дарьен, похоже, не обратил внимания на случившееся, продолжая разговор как ни в чем не бывало.

— Насчет твоего вопроса, – сказал он, – думаю, иногда тебе садились на хвост сразу после того, как ты выходила из кампуса на улицы.

Проклятие, ей надо как-нибудь отвлечься от того, как он ведет машину. Они так стремительно перемещались по всем шести рядам, полным транспорта, что Лорен не представляла, как Дарьену удается ни с кем не столкнуться.