Онлайн книга «Зодиак. По следам зла»
|
Но сейчас, когда бессмысленные символы складывались в слова, эта спасительная абстракция рушилась. Защитный барьер, возведенный из цифр, формул и теорий вероятности, рассыпался в прах. Математика уступала место макабрической философии абсолютного, ничем не мотивированного зла. Белый шум обрел голос. И этот голос был монотонным, скрипучим и бесконечно холодным. С первой же строчки из цифровой бездны на них пахнуло могильной сыростью. «I HOPE YOU ARE HAVING LOTS OF FUN IN TRYING TO CATCH ME...» — гласила первая сформированная фраза. (Я надеюсь, вы получаете массу удовольствия, пытаясь поймать меня) Дэвид почувствовал, как по позвоночнику скользнула ледяная капля пота. В этом издевательском приветствии не было ни раскаяния, ни страха. Лишь раздутое, уродливое эго хищника, уверенного в своей неуязвимости. Текст продолжал выстраиваться на экране с неумолимостью приговора. «THAT WASNT ME ON THE TV SHOW WHICH BRINGS UP A POINT ABOUT ME...» (Это был не я в том телешоу, что подводит к мысли обо мне) Сэм Блейк, сидящий в душной гостиной в Австралии, мгновенно понял исторический контекст. Осенью 1969 года в эфир популярного телешоу Джима Данбара позвонил человек, назвавшийся Зодиаком. Он плакал в трубку, говорил, что болен, и заявлял: «Я не хочу в газовую камеру». Вся полиция Сан-Франциско тогда стояла на ушах. Но настоящий убийца, сидевший где-то в своей норе, очевидно, был уязвлен. Его, «великого комбинатора», кто-то посмел выставить жалким, скулящим трусом. И этот шифр, Z340, отправленный вскоре после эфира, был его способом восстановить свое искаженное реноме. Курсор на экране Ярла перескочил на следующую строку. Начала формироваться суть послания. То, ради чего маньяк кропотливо вычерчивал сотни символов. «I AM NOT AFRAID OF THE GAS CHAMBER BECAUSE IT WILL SEND ME TO PARADICE ALL THE SOONER...» (Я не боюсь газовой камеры, потому что она отправит меня в рай еще быстрее) Оранчак впился взглядом в одно конкретное слово. PARADICE. Убийца снова совершил ошибку. Он написал слово «рай» (Paradise) через букву «C». Это была не шифровальная уловка, не сложный лингвистический трюк. Это была обычная, дремучая безграмотность. В этот момент в сознании Дэвида произошел окончательный, болезненный слом парадигмы. Годами поп-культура, кинематограф и журналисты лепили из Зодиака образ злого гения, этакого профессора Мориарти от мира криминала. Человека с запредельным интеллектом, играющего с полицией в четырехмерные шахматы. Но текст на экране обнажал совершенно иную реальность. Перед ними был не гений. Перед ними был инфантильный, глубоко больной человек. Психопат, чье мировоззрение застряло на уровне бульварных комиксов и оккультных страшилок. Его жестокость не имела высокой цели, она была банальной и уродливой. И именно эта беспросветная, глупая банальность пугала больше всего. Столкнуться с гением — значит признать силу чужого разума. Столкнуться с первобытным, необразованным безумием — значит заглянуть в черную дыру, где не действуют никакие законы логики. Алгоритм завершал свою работу. На экран выводились последние, самые страшные строки манифеста. «BECAUSE I NOW HAVE ENOUGH SLAVES TO WORK FOR ME WHERE EVERYONE ELSE HAS NOTHING WHEN THEY REACH PARADICE SO THEY ARE AFRAID OF DEATH I AM NOT AFRAID BECAUSE I KNOW THAT MY NEW LIFE WILL BE AN EASY ONE IN PARADICE DEATH». (Потому что теперь у меня есть достаточно рабов, чтобы они работали на меня там, где у всех остальных нет ничего, когда они достигают рая, поэтому они боятся смерти. Я не боюсь, потому что знаю, что моя новая жизнь будет легкой в раю. Смерть.) |