Книга Осколок зари, страница 88 – Брендон Сандерсон

— Это скоро будет исправлено, – холодно произнес Никли.

— Эти существа… Значит, именно они когда-то защищали это место? – Струна содрогнулась, и Рисн не могла винить за это рогоедку, особенно после того, как ощутила на собственной коже мелких ордлецов. Струна посмотрела на черепа в большом туннеле, затем на Чири-Чири. – Одно из них вернулось, чтобы защитить сокровище.

— Совпадение! – отрезал Никли. – Просто Чири-Чири достигла тех размеров, когда необходимо связаться узами с мандрой, чтобы продолжать расти.

— Другие представители ее вида никак не меняются в размерах, – возразила Рисн. – А Чири-Чири выросла. Из-за нее я отправилась на Акину.

— Нас привели сюда спрены, – добавила Струна. – На то была воля богов.

— Сила, проникшая в мое сознание, призвала меня сделать выбор, – сказала Рисн. – Хотела, чтобы я приняла ее, чем – или кем – она бы ни являлась.

— Нет, это просто абсурдно! – воскликнул Никли. – Осколок Зари не живой, ему ничего не нужно. Ты похитила его!

Рисн знала или, по крайней мере, чувствовала, что отчасти – именно отчасти – он прав. То, что овладело ею, не является живым существом. Это нечто другое. Повеление. Оно не обладает волей; оно не смогло бы выбрать ее и призвать сюда.

И то и другое сделала Чири-Чири.

— Вы их видите? – спросила Струна, указывая на потолок пещеры. – Они присоединились к нам, наблюдают. Вы видите богов?

Рисн глубоко вздохнула, затем снова повернула ладони кверху:

— Похоже, у меня действительно есть то, что вам нужно. Продолжим переговоры?

— Воровка! – Никли шагнул к ней, и из его тела выплеснулись ордлецы. – Краденым товаром торговать нельзя!

Он потянулся к Рисн, но Чири-Чири встала на дыбы и пронзительно завопила. На этот раз заполнивший пещеру звук был иным: не излияние гнева, не предупреждение – ультиматум. И он пробудил в Никли сомнения.

«Думай, Рисн. Ему что-то очень нужно от тебя. Навязать сделку неопытному партнеру для хорошего торговца, каких великое множество, не так и сложно, но взаимовыгодного сотрудничества так не добьешься. Нужно предложить то, что действительно необходимо».

Никли сделал еще шаг. Чири-Чири утробно зарычала.

— Не питай иллюзий – мы убьем и Древнего стража, если придется, – заявил Никли.

— Восхитительно! Ты утверждаешь, что готов защищать эту штуку до скончания веков. – Рисн прикоснулась к своей голове. – Но я слышу только угрозы уничтожить все и вся.

— Если бы ты знала, на что способен Осколок Зари…

— Теперь он во мне. Чем бы ни являлся.

— К счастью, ты не сможешь использовать его, – сурово произнес Никли. – Это за пределами твоих возможностей. Но в Космере есть те, кто охотно применит его в ужасных целях.

Рисн взглянула на соплеменников Никли, отметила, какими встревоженными выглядят их ордлецы, обратила внимание на нотки неуверенности в его голосе и впервые осознала истинное душевное состояние этих существ.

Они в ужасе!

Они потерпели крах. Невообразимого масштаба неудачу. Они цепляются за тайну, которая ускользает, несмотря на все их усилия. Теперь, как учил Встим, Рисн увидела проблему их глазами. Почувствовала их страхи, утраты, сомнения.

— Как низко вы пали, – прошептала она. – Готовы убить Древнего стража, которого почитаете? Силой вырвать Осколок Зари из разума того, кто принял его по доброй воле? Так чем же вы лучше тех, от кого якобы защищаете жизнь?