Онлайн книга «Завтра будет ветрено»
|
Рэй выпрямился и размял затёкшую спину. Предположим, на вокзале детектив покупал билет не себе, а свидетельнице. Решил спрятать её за городом. Тогда с какой стати Марлоу врать им, что девчонка на конспиративной квартире? Ведь Марлоу рискует не меньше их. Значит, информация, которую Коул сообщил полицейским и агентам, была заведомо ложная. Он хотел, чтобы новость о том, где держат свидетельницу, дошла до преступников. Всё встало на свои места. Коул завёз девчонку к ней домой, чтобы она собрала вещи, и закинул её на вокзал, откуда она на поезде покинула город. Выходит, неадекватного состояния и лошадиной дозы успокоительного не было. Девчонка могла сразу дать показания, но Коул захотел сыграть по-крупному. Зачем ему пустые слова, когда есть реальный шанс поймать тех, кто прикончил Гилсона и двоих свидетелей? Коул даёт преступникам шанс избавиться от девчонки, ведь они не знают, что на явочной квартире их будет ждать полиция. Старый хитрожопый сукин сын… Он закрыл капот, отмыл руки под краном и закурил. Его догадка имела смысл, только если Коул догадывался о существовании крысы среди агентов. И лишь один человек мог ответить на этот вопрос. Рэй набрал Нута. Из телефона донеслись женские стоны, а следом раздался запыхавшийся голос: — Алло, я тут, ага. Судя по вступлению, парень коротал вечер в компании девушки или порнушки. — Кончай и собирайся, – велел Рэй, – Я заеду за тобой. — Сорян, босс, я малёхо занят. — Ты был прав насчёт фотографии «форда». — Через сколько тебя ждать? Зарядил сильный дождь, когда они подъехали к дому Коула. Автомобиль затерялся среди других машин на парковке, откуда открывался хороший обзор на здание и подъезд. В окнах на четвёртом этаже не горел свет, время близилось к одиннадцати часам. — Ты уверен, что он объявится? – спросил Нут. Ничего не ответив, Рэй заглушил двигатель и оставил ключ в замке зажигания. Дворники продолжали раздражающе маячить перед глазами. Барабанная дробь по крыше нарушала молчание в салоне. Нут посмотрел на него, – Ох, босс, что-то мне всё это не нравится. — Если я не вернусь, предупреди парней о ловушке, – Рэй вставил в ухо беспроводной наушник и выбрался из машины. Давненько он не практиковался во взломе, со старым дверным замком пришлось повозиться. Тишина пустой квартиры казалась чем-то противоестественным, тьма – хоть глаз выколи, хотя и она играла ему на руку. Рэй отворил дверь на кухню, и отсвет уличных фонарей проник в коридор. Он осмотрелся, отмечая про себя мелкие детали. Убрал в тумбу глиняную вазу для хранения ключей – в случае драки она могла наделать шуму. Закинул за напольную вешалку зонт-трость и пару шарфов, отодвинул подальше скользкий ковёр и прикрыл обратно кухонную дверь. Прошёл в небольшую гостиную, включил карманный фонарик и огляделся: книжные шкафы и письменный стол с компьютером, торшер и откидное кресло в углу у зашторенного окна, диван перед камином. В комнате не было памятных вещей, за исключением фотографии на столе и настенной картины с изображением озера. То ли детектив не любил оставлять вещи на память, то ли вовсе не имел привязанностей. Рэй подсветил фото в рамке, со снимка беззаботно улыбался конопатый паренёк. «У меня был сын, он связался с плохой компанией, и его больше нет». По шее пробежал холодок. Он снял капюшон и потёр затылок. Скоро ты встретишься с ним, старик… |