Книга Убийство среди книг, страница 25 – Тони ЛоТемпио

Взгляд, которым она меня смерила, ясно говорил: «Не лезь не в свое дело». Джефф, оценив гримасу Барби, вступился за меня:

— Она ничего такого не имела в виду. Чарли всегда любила загадки.

Барби снова перевела взгляд на меня.

— Ага, я помню, — тихо сказала она.

У меня округлились глаза. Значит, она меня помнит! Я уже собиралась подловить ее на этом, когда услышала стук входной двери и властный голос:

— Констебль Дональдсон. Вы вызвали меня на подмогу?

Барби резко подняла голову, и, клянусь, я никогда не видела, чтобы у человека так быстро менялось выражение лица. Вся хмурость пропала, и с улыбкой, достойной Скарлетт О’Хара, блондинка двинулась вперед.

— Да, вызывала, детектив Грант, — едва не промурлыкала она. — Спасибо, что так оперативно откликнулись на мой призыв.

От ее приторно-сладкого тона меня едва не стошнило. Я повернулась к дверям — уж очень любопытно было посмотреть на мужчину, который, по всей видимости, покорил сердце Барбары Джин, — и у меня перехватило дух. Я узнала его.

Перед нами стоял не кто иной, как тот противный тип из кофейни.

На миг я лишилась дара речи, а затем голос ко мне вернулся, и я просипела:

— Это ж надо. Вы! Вы — детектив Грант?

Глаза его потемнели.

— Я.

С минуту я заново разглядывала этого типа. Судя по всему, он немало времени проводил в спортзале. Темно-синий блейзер и глаженые джинсы сидели на его жилистой фигуре как влитые. Стоит такой, ноги расставлены, руки на бедрах и смотрит на меня сверху вниз с высоты своих шести с лишним футов. Я и сама не Дюймовочка, пять футов восемь дюймов босиком, но под его пронизывающим взглядом чувствовала себя почти коротышкой. Он шагнул вперед и протянул руку.

— Позвольте официально представиться. Йэн Грант, отдел по расследованию убийств, Филадельфия. А вы?..

Я расправила плечи и вскинула подбородок.

— Шарлотта Джеймс. — Пожала протянутую руку, и он задержал мою ладонь в своей чуть дольше, чем следовало.

— Хм, Шарлотта? Нечасто в наши дни услышишь такое имя.

— Она его всегда терпеть не могла, — влез Джефф. — В старших классах мы все звали ее Чарли. — Я послала ему убийственный взгляд. Он в ответ непонимающе уставился на меня. — А что? Все же звали.

К своему раздражению, я заметила, как у Гранта дрогнули уголки губ.

— Я лично предпочитаю «Шарлотта», — заметил он. — Чарли — мальчишеское имя, а вы… — Он окинул меня понимающим, как мне показалось, взглядом. — Вы определенно не мальчик.

Щекам сделалось жарко.

— Спасибо. Наверное, — промямлила я и искоса взглянула на Барби. Брови сошлись на переносице, уголки рта опущены. Ей замечание Гранта явно не понравилось. Скрывая смущение, я вздернула нос и быстро произнесла: — «Мисс Джеймс» будет вполне достаточно, спасибо.

Гран еще секунду молча меня разглядывал, затем кивнул.

— Хорошо. Мисс Джеймс. — Он посмотрел на Джеффа. — А вы?

Джефф сглотнул. Мне показалось, что под пристальным взглядом Гранта он слегка побледнел.

— Джефф… Джеффри Коннорс. Из «Коннорс электрикал». Я тут проводку смотрел.

— Ясно.

Гранс полез в карман блейзера и достал черный блокнотик и ручку. Пролистнул блокнот до нужной страницы и занес над ней перо.

— Кто из вас обнаружил тело?

Я подняла руку.

— Я.

Он перевел взгляд на меня и поднял бровь.

— И почему меня это не удивляет?