Книга Разрешаю умереть, страница 101 – Питер Джеймс

— Не знаю, о чем вы, – разгневался Патерностер. – Фотография сделана в воскресенье, а не в позапрошлую субботу. Я уже говорил, что в позапрошлую субботу после обеда я спал и никак не мог оказаться на территории Пэрэм-хауса. У вас неверные данные.

— Если фотографию сделали неделей раньше, – продолжил Экстон, – нельзя утверждать, что в воскресенье Иден была еще жива. Тем более ее никто не видел, она не вышла на работу и не появлялась в соцсетях.

— Это смешно. Я ее не убивал. Да и откуда вам знать, что она мертва?

— В стойке у вас на кухне не хватает большого ножа, Найл, – сказал Экстон. – Вы знаете, где он?

— Нет, не знаю, но вряд ли вы искали как следует. Он должен быть где-то в доме. Думаете, я взял этот нож и зарезал Иден? Вы с ума сошли!

— Неужели вы и впрямь так считаете? – осведомился Экстон. – Вы рассказали о финансовом аспекте вашего брака и признались, что понимаете: случись вашей жене умереть, вы станете основным выгодоприобретателем.

— Я же говорил, что мы завещали свое имущество друг другу. Разве это не в порядке вещей?

— Найл, – сказал Поттинг, – в процессе расследования мы узнали, что вам довелось жить в Австралии. Расскажите о Карен Дейл, с которой вы вели там дела.

— О господи! Думаете, я убил Карен? Серьезно? У нас был совместный бизнес, и он неплохо развивался, пока не произошел несчастный случай, задокументированный и подтвержденный свидетельскими показаниями. Я очень горевал, ведь мы с Карен дружили, а вернуться в Англию решил в том числе и для того, чтобы избавиться от болезненных воспоминаний.

— Домой приехали при деньгах? – не унимался Поттинг.

— Вот опять вы думаете, что я лгу, – сокрушенно покачал головой Найл. – Что бы я ни говорил, вы считаете меня виновным.

— Судя по имеющимся у нас уликам, ваш брак едва держался на плаву, а состояние финансов оставляло желать лучшего. В доме мы обнаружили пятна крови, на кухне не хватает одного ножа, а в кладовке спрятаны две упаковки наполнителя. Кроме того, найдены кольца и паспорт вашей жены, а ее мобильный телефон нашелся у вас под кроватью. По всей очевидности, вы солгали насчет фотографии и перемещений на прошлой неделе, а также насчет барбекю. О чем еще вы солгали?

— Но это же полная чушь! Я говорю правду, а вы выставляете все так, чтобы подтвердить свою версию!

Экстон пропустил его слова мимо ушей.

— Также нам известно, что вы пользовались машиной ранним утром в пятницу, то есть в день, когда Иден не вышла на работу. Мы считаем, что вы убили ее, а затем попытались замести следы, но допустили ряд ошибок.

Разъяренный Найл вскочил на ноги:

— Нет, такого я…

— Пожалуйста, сядьте, – велел Экстон. – Успокойтесь и проясните ситуацию с означенными уликами. Если вам, конечно, есть что сказать.

Но Патерностер остался стоять.

— Больше я с вами говорить не стану. Это бессмысленно. Вы уже все решили.

— Прошу, сядьте, – настаивал Поттинг. – Иначе придется отвести вас в камеру и ждать, пока не успокоитесь. Нам еще надо поговорить о спрятанной футболке и вашей кухне, которую недавно вымыли с отбеливателем.

Патерностер неохотно сел, но на все последующие вопросы отвечал: «Без комментариев».

Экстон и Поттинг закончили четвертый допрос в 21:45.

4 сентября, среда

Рой Грейс долго не мог уснуть. Отчасти из-за неудобной раскладушки, но еще из-за кошмара, который разворачивался в больнице. У Бруно почти наверняка наступила смерть мозга.