Книга Костер и Саламандра. Книга 3, страница 34 – Максим Далин

У меня в голове начали появляться проблески понимания.

— И что, ты хочешь сказать, что он просто… ну… проводил души эти? Как положено вампиру? Выдернул из негодной оболочки и освободил?

Олгрен поднял палец:

— Вот именно, милая леди. Наш недоучившийся семинаристик за них помолился – как за умирающих. И забрал. Мне рассказывали, что плоть жруна просто лопнула, разлетелась брызгами слизи и огня, а демон, голый и беззащитный, нырнул в преисподнюю, как лягушка в пруд.

— Обалдеть… потрясающе! – выдохнула я. – Ты хочешь сказать, что так может сделать любой вампир? Вот так просто?

Олгрен развёл руками:

— Увы. Пока повторить никому не удалось. Но маленький Ричард очень сильно впечатлил – и в особенности он впечатлил свой клан. Похоже, – добавил он, улыбаясь, – дети ночи думают, что их Князь – святой чудотворец. Хотя… по нынешним странным временам я бы не удивился.

— Ну вот, – сказала я. – Он поклялся защищать своих – и, быть может, ему Господь и помогает. Ну может же иногда такое случиться?

— Чудо? – ухмыльнулся Олгрен. – Да запросто!

— А дальше?

— А дальше, дорогая Карла, мне придётся вас огорчить, – продолжал Олгрен. – Ваш мальчик, которого вы отправили сопровождать Ричарда, потерялся.

— Ларс?! – заорала я. – Как потерялся?!

— А вот во время того же обстрела, когда засыпало блиндаж с гробом Ричарда, – сказал Олгрен. – Начался обстрел, огонь, грохот, кошмар, рядом лес – мальчик и бросился туда. Наверное, подумал, что деревья его защитят… и, полагаю, не ошибся. Райнор и его люди после боя сбились с ног, жандармы тоже искали – не нашли. Но Ричард ночью сумел его позвать. Улыбнитесь, леди: позвал из лужи, словно из зеркала.

— Оригинально, – пробормотала я. – Но ладно, живой – уже хорошо.

— Живой и здоровый, – сказал Олгрен. – Уверил Ричарда, что с ним всё в порядке, что тут, в лесу, он познакомился с мёртвыми дяденьками-военными, и они, конечно, помогут ему выйти к своим.

— А что, интересно, призраки дяденек-военных делают в том лесу? – У меня даже нос сам собой сморщился. – Кто-то не донёс до солдат, что должен делать призрак, если не покинул юдоль? Нет, я не спорю, хорошо, что с Ларсом духи взрослых, но…

— Так, милая леди, – ухмыльнулся Олгрен, – это не наши. Это перелесцы. Дезертиры. Их свои там кончили и тела в болото бросили. И они, я вас уверяю, будут возиться с ребёнком, потому что от ребёнка им тепло и спокойно, и потому что понимают: они помогут ему, а он даст им покой. Не думаю, что их так уж сильно смущает мысль, что это дитя врагов.

— Твои новости просто с ног сбивают, – проворчала я.

Но на самом деле мне стало полегче. Не понимаю почему, но духам казнённых перелесцев я почему-то доверяла больше, чем нашим собственным жандармам.

Некромант и духи – это как-то естественнее.

— С моими новостями почти покончено, – сказал Олгрен. – Исключая одну, последнюю. Если вы, дорогая тёмная леди, соизволите подождать совсем чуть-чуть, я продемонстрирую вам одну… скажем так, свою научную находку.

— С каких пор занимаешься наукой? – удивилась я.

— С тех пор, как это модно, – сказал Олгрен и нырнул в зеркало, будто в воду.

Меня это здорово удивило – было как-то не похоже на Олгрена вот так уходить, и не особенно понятно зачем. Я просто пронаблюдала, как у конторки братца Фрейна медленно растаяла в воздухе забытая адмиралом шляпа. Времени прошло больше, чем я ожидала, и мне уже хотелось плюнуть и уйти, но тут!