Онлайн книга «Скитальцы»
|
Свирепые вопли придавали мне мужества. Я орал и плевался, и перепуганное эхо прыгало по подземелью, как сумасшедший заяц. Потом я устал. Выдохся; жалобно звякнули цепи, и, будто в ответ, в темном углу подземной галереи тихонько вздохнули. Я притих. Вздох был знаком мне. Я слышал его не раз – зимними вечерами, осенними ночами, когда так грустно воет в трубе ветер, и в особенности в тот памятный день, когда в замок явились торговец недвижимостью, оценщик и купец… — Кто здесь? – спросил я хрипло. Тишина. Полчаса тишины; я вдруг понял, что у меня болят все кости. Что руки и ноги затекли. Что поясницу ломит от холода, что я жалок вместе со всеми своими угрозами… Новый вздох. — Кто здесь? – повторил я, не слыша собственного голоса. Вместо ответа он вышел на открытое пространство; в темноте я с трудом различал его, немолодого, щуплого, с горящими глазами призрака, казавшимися тем не менее слегка близорукими. Я вжался спиной в холодную стену. Он? Или другой?.. — Где… мы? – поинтересовался я, овладев голосом. – Это… замок? Он устало кивнул. Так, хорошо. Стало быть, потомок Рекотарсов сидит прикованный в подземелье собственного замка. Никогда не ведите дел с магами, господа, это вылезет вам боком, я говорю со знанием дела… — Где же Итер?! Призрак пожал плечами. Итер может преспокойно хозяйничать наверху и слыхом не слыхивать, что его хозяин помирает в подвале. Если во власти Черно заковать меня в собственном подземелье, вряд ли его планам может помешать слуга, сколь угодно старый и сколь угодно верный… — Я убью тебя, Черно, – сказал я в третий раз. Призрак махнул рукой, словно говоря: «А, меня это не касается»… Возможно, призрак на меня зол. Возможно, с его точки зрения, случившееся есть справедливая расплата за мерзостную попытку продажи родового замка… Он по-прежнему неподвижно стоял посреди галереи. В окружении бочек; кому, как не мне, знать, что большая часть из них навеки опустела. Виноградники Рекотарсов пришли в упадок, поместье пришло в упадок, да и род, кажется, выродился… Произведя на свет «дурачка»… — Что смотришь? – злобно процедил я, встретившись взглядом с горящими глазами щуплого призрака. – Рад? — А чему радоваться… Меня подбросило так, что цепи звякнули снова. Мне послышалось? Еле различимый голос, бледный, как ползущая по камню струйка серого песка… — Чему радоваться… Я ничем не могу тебе помочь, Ретано. Никак. — Я не нуждаюсь в помощи, – сказал я хрипло. Призрак устало прикрыл свои горящие плошки. — Нуждаешься… Ты поступил против совести, и не раз. Я тебя понимаю… Сам такой… был. — Ты кто? – пробормотал я, невольно подбирая под себя ноги. Он заморгал. Это выглядело одновременно жутковато и потешно – при его-то светящихся глазах; я плотнее вжался в стену. — Тебе… действительно… интересно? Кажется, в его голосе была насмешка. Горькая. Я подумал, что мне вскорости понадобится справить нужду. Этот миг неотвратимо приближается; через пару дней, даже еще и не померев, я уже буду являть собой жалкое зрелище. Потому что мне даже нечем расстегнуть штаны. Впрочем, если мне не дадут воды… Проблема, возможно, отпадет сама собой?.. Я облизнул запекшиеся губы. — Да… мне интересно. Конечно. Вы… мой предок? Он кивнул. Горящие глаза потускнели, будто подернувшись пленкой. |