Книга Только с тобой, страница 50 – Э. Сальвадор

Джулианна

Я: Все выглядит хорошо. Оценка — девяносто.

Это все грандиозная, огромная ложь. На самом деле мой балл — не девяносто, а ничтожные пятьдесят девять.

Я не должна лгать, но не могу заставить себя признаться папе, что снова терплю поражение. Я бы не лгала, но он неожиданно написал сегодня вечером, и я была в панике. Обычно он ждет воскресенья, чтобы написать или позвонить, а не в пятницу вечером, когда я погружаюсь в свои провалы.

Но ему нужно сообщить, что он не сможет связаться со мной. Было бы приятно знать, что он хочет узнать, как у меня дела, но на самом деле ему просто необходимо убедиться, что мои оценки соответствуют норме.

Единственный плюс в том, что он не звонит, потому что, если бы это сделал, я бы просто сломалась.

Папа: Ты можешь лучше.

Я: Я сделаю лучше.

Живот скручивается в мучительный узел, а голова раскалывается от острой боли. Паника, которую ощущала ранее, кажется ничтожной по сравнению с тем, что испытываю сейчас.

Осознаю, что предстоит столкнуться не только с разочарованием папы, но и мамы, даже если ей безразлично, останусь я в школе или нет. Ей будет просто стыдно, что я снова потерпела крах.

Закрыв глаза, переворачиваюсь на живот, отчаянно хватаю подушку и беззвучно кричу в нее. Это выглядит жалко, но это единственный способ высвободить ярость. Я не могу никому рассказать, как себя чувствую, потому что буду звучать как жалкий нытик.

У меня нет права испытывать то, что я испытываю. У меня есть все. Я не должна сталкиваться с трудностями. Я не должна ощущать тревогу. Я не должна быть подавленной.

— Джулс? Ты в порядке?

Резко сажусь, смущенная внезапным всплеском своих эмоций, и быстро провожу пальцами по волосам, пытаясь придать себе собранный вид.

Прочистив горло, я оглядываюсь через плечо. Полли и Габби осторожно заглядывают в приоткрытую щель двери.

— Мы что-то услышали и решили проверить, — говорит Полли. — Ты в порядке?

Я киваю и жестом приглашаю их войти, натягивая на лицо фальшивую улыбку.

— Да, да, я в порядке. Просто проигнорируйте то, что услышали.

Они заходят внутрь и останавливаются перед моим туалетным столиком. Я ожидаю, что они оставят эту тему, но Габби, похоже, не собирается этого делать.

— Я знаю, что мы не так давно знакомы, но если тебе нужно поговорить, то мы здесь, — говорит она. Ее милая улыбка немного успокаивает. — Не думай, что ты обязана нам что-то рассказывать, но мы — соседки и подруги. Мы здесь для тебя.

Я понимаю, что она говорит это искренне, и по взгляду Полли вижу, что она разделяет те же чувства. С момента нашей встречи они кажутся мне настоящими, но так боюсь доверять им после Сиенны.

Она была такой доброй и открытой. Я думала, что мы на одной волне, но мне следовало бы понять, что всегда я была той, кто делится, а она — нет. Я так отчаянно хотела, чтобы кто-то действительно понял и выслушал меня, что открываю рот первому, кто уделяет хоть каплю внимания.

Элиза даже не знает обо мне всего. Как бы я ни любила и доверяла ей, я просто не могу заставить себя делиться с ней. Особенно тем, что касается Коула. Никто не знает, кроме Сиенны.

Мне некомфортно рассказывать им все, особенно о моих родителях. У Габби и Полли гораздо более серьезные проблемы, чем у меня. Не кажется правильным жаловаться на что-то столь незначительное.