Книга Голая ошибка, страница 15 – Элисса Тир

Таргитай занял все пространство за ней. Головой упирался в потолок. Колени согнуты. Пристегнуться он не мог, потому что минивен грузовой, а на переднее сиденье Даша бы его посадить не рискнула. Поэтому она махнула рукой: «Ладно, если врежемся, он выживет, а машине — нет».

— Ты уверена, что эта твоя ведьма существует? — спросил орк, когда они выехали на трассу.

— У нее восемь лет стажа и положительные отзывы, — отрезала Даша, хотя сама в успех слабо верила. Но не сидеть же теперь сложа руки⁈

Она бросила взгляд в зеркало заднего вида. Таргитай сидел, сложив руки на груди, и смотрел в окно на мелькающие березы.

— Слушай, — сказала Даша, возвращая взгляд на дорогу. — Давай обговорим инструкцию на случай, если нас остановят.

— Кто остановит?

— ГАИ. Ну… дорожная стража. Люди в форме. Они проверяют документы у водителей и смотрят, кто едет в машине.

Таргитай нахмурился.

— И что им нельзя показывать?

— Тебя, — прямо сказала Даша. — Им нельзя показывать тебя. Потому что у нас в мире орков не бывает. Если они тебя увидят, они очень удивятся. И начнут задавать вопросы. А у меня нет ответов.

— Тогда скажи, что я, — орк замялся, подбирая слово, — гример? Актер?

Даша удивленно моргнула.

— Откуда ты знаешь слова «гример» и «актер»?

— Ленка вчера включила какой-то ящик с движущимися картинками. Там были люди, которые разыгрывали чужую жизнь. Она сказала, это называется «кино».

— Телевизор, — поправила Даша. — И да, это хорошая идея. Скажем, что ты гример, который загримировался под орка и теперь едет на съемки. Только сиди молча и не двигайся. И не сверкай глазами.

— Они светятся?

— Когда ты злишься — да. А ты, скорее всего, разозлишься, если тебя начнут допрашивать.

Таргитай задумался. Потом кивнул:

— Я попробую не злиться. Но если они скажут что-то обидное… У вас в мире почему-то часто оскорбляют женщин. Наверное, потому что здесь вы дохлячки.

— Никто ничего не скажет, — быстро перебила Даша. — Потому что нас не остановят. Мы тихо и мирно доедем до Курска, встретимся с Верой, она проведет ритуал, и ты отправишься домой.

Она сжала руль.

Самым сложным в этом плане оказались деньги. У Даши их не было. Вновь Ленка выручила.

Четыре тысячи. Этого хватило бы на бензин в один конец. Или на еду. Или на часть гонорара ведьмы.

Но не на всё сразу.

Ленка выслушала Дашин план про Курск и предложила помощь еще до того, как ту попросили.

— Сколько надо?

— Лен, я не могу…

— Даша у нас орк спит на веранде, — перебила подруга. — Так сколько?

Даша сглотнула:

— На аренду машины, бензин, ведьме и на обратную дорогу.

Ленка молча залезла в телефон и перевела пятнадцать тысяч.

— Сдачу привезешь обратно, — сказала она. — И сувенир из Курска. Магнитик.

Даша смотрела на уведомление о переводе и чувствовала, как к горлу подступает ком.

— Лен, я верну. Я правда верну.

— Знаю, — Ленка отхлебнула чай, — но если ты еще раз попытаешься продать душу или три года жизни вместо того, чтобы просто попросить помощи, я тебя убью. Сама. Мне даже орк не понадобится.

Даша тогда рассмеялась. Но смех вышел дрожащим.

Сейчас, за рулем минивэна, она вспоминала этот разговор и чувствовала, как щиплет глаза.

Ей было стыдно.

Стыдно, что Ленка снова ее выручила. Стыдно, что она вообще ввязалась в эту историю. Стыдно, что вместо того, чтобы решить свои проблемы, она создала новые — и теперь втянула в них лучшую подругу. Ленка не должна была платить за ее глупость. Ленка копила на новый ноутбук.