Книга Семь причин убить ваших гостей, страница 117 – К. Дж. Уиттл

— Вчера вечером мы с Кэт снова искали мой конверт, – лепечет Вивьен. – Она уже вынесла все вещи из своей комнаты, и мы думали, что есть шанс его найти, но все тщетно. Думаю, мне просто нужно смириться с тем, что я никогда не узнаю свое число.

Последние три года Вивьен часто говорила о потерянном конверте. Тристан знает, чувствует: ей очень нужно узнать число. Вивьен смотрит на него – явно ждет ответ.

— Возможно, тебе лучше не знать, – бормочет он; фраза так привычна, что вырывается совершенно бездумно и голос звучит странно механически.

— Ты прав. Полагаю, у любого человека есть число, просто он его не знает. Но было бы неплохо иметь возможность планировать, учитывая, что у Кэт скоро будет ребенок, а в следующем году она выйдет замуж…

Слова Вивьен затихают, и она качает головой, уже не слушая Тристана, погруженная в собственные переживания.

— Ты просто строй планы, Вивьен.

— Извини, мне не следует продолжать. Я знаю, что твое число – сорок пять, это совсем не срок…

— Не думаю, – резко говорит он, затем смягчает голос. – Ну, мне так не кажется.

— Слушай, Тристан, я сделала все возможное, чтобы раскрыть загадку этих чисел. Я обвиняла Джанет, Мелвина, даже себя. И я все еще понятия не имею, кто за этим стоит. Теперь мне кажется, лучшее, что мы можем сделать, – воспринимать эти числа как предупреждение. Если мы продолжим жить, как прежде, то они могут сбыться. А если мы изменимся, может, числа тоже изменятся.

— Вивьен, просто не…

— После лекции в память о Гордоне я сказала Мелвину, что его грех – лень, и попыталась его предупредить, – говорит она. – Он отшутился, а теперь видишь, что произошло.

— Могу себе представить, – качает головой Тристан.

— Мы до сих пор не знаем, какое число у меня, но, кажется, я стала меньше… завидовать людям, и, может быть, поэтому я все еще здесь, – бормочет Вивьен. – Знаю, звучит неправдоподобно, но, если я права и числа – предостережение, может, и у тебя есть время повлиять на твое. Я не видела, чтобы у тебя были проблемы с гневом, но, возможно, его много внутри тебя самого, ведь ты так критичен к себе.

— Это полная чушь. А как же Стелла? Она умерла через две недели после вечеринки. У нее не было времени измениться к лучшему.

— Да, не было, – тихо произносит Вивьен, пожимая плечами в знак поражения.

Между ними снова тишина.

— Помню, когда мне исполнилось сорок, я плакала до самой ночи из-за мысли, что я упустила свой шанс выйти замуж и родить детей. Только теперь я понимаю, что сорок – это еще молодость. Даже в этом возрасте можно встретить кого-то, родить детей…

— Да кому я нужен? Провести еще пять лет в этом аду? К смерти я уже готов!

С этими словами он бежит прочь от Вивьен, в новых кроссовках по ступенькам моста. К последней ступеньке ноги начинают болеть, и он замедляется до быстрого шага. Он продолжает идти, пока не достигает примерно середины моста. Сделав глубокий вдох, перекидывает одну ногу через перила, замирает, когда порыв ветра застает его врасплох и заставляет качнуться. Он восстанавливает равновесие, перекидывает вторую ногу через перила и садится на их край. Когда он смотрит вниз, темная вода внезапно кажется гладкой и манящей, как мягкое шелковое одеяло. Он закрывает глаза – и образ воды сменяется оживленным тротуаром в Кэнэри-Уорф. Он думает о Мэттью и чувствует, как сдают нервы.