Книга Система стратегии: Лорды тоже сеют. Том 1, страница 58 – А. Байяр

— Ну что ж, тогда предлагаю приостановить работу на сегодня и хорошенько всем отдохнуть, — облегченно выдохнул, уперев руки в бока. — Завтра поспеет урожай и тогда…

Системное сообщение выскочило передо мной, подобно скримеру, заставив отшатнуться.

Внимание, Юрий Родионов! На ваши владения напал лорд 张丽 !

— Твою… мать.

Первым вопросом, возникшим в моей голове, был вопрос «как»⁈ Предположение Владимира о том, что сектора одной нации располагались по соседству друг с другом, логики лишено не было. Но каким тогда образом Система предлагает находить общий язык с… Блин, да я даже по имени к нему обратиться при всем желании не смог бы! Тупо не понимаю, как правильно его прочитать!

И вот на горизонте показались люди. Много людей. Лучи солнца отражались от латных доспехов десятков… нет, сотен солдат! Грохот их поступи разносился по окрестностям, а мы тупо пялились на «заморских» гостей, вполне осознавая собственное безвыигрышное положение.

— Возможно, — первым решился заговорить Володя, нахмурившись, — в чем-то я был неправ.

— Это что, реально китайцы, что ли? — прищурился в свою очередь Семён.

— И куда раньше, чем я думал, — кивнул, открывая меню рейтинга.

Попеременно поглядывая то в системное окошко, то на сотенное войско, неумолимо надвигавшееся на нас, пытался отыскать в рейтинге имя нападавшего. Чтобы хоть примерно понимать, чего от него можно ожидать.

Увы, соотнести иероглифы, которые я и так запомнил с превеликим трудом, и имена в списке оказалось еще более сложной задачей. Квадратики, черточки и закорючки рябили перед глазами, и каждое имя напоминало собой предыдущее.

— Не, гиблое дело, — в конечном итоге закрыл я рейтинг и вновь переключился на незнакомца. — Понятно, что он уже круче нас. А насколько круче — даже не суть важно теперь.

— Собираешься опустить руки? — глянул на меня Володя с некоторым осуждением во взгляде.

— Нет. Скорее, сделать упор на то, что получается у меня лучше всего, — ответил ему и, оторвав взгляд от вражеского войска, принялся спускаться со стены по крытой лестнице.

А что? Вариантов у нас было немного. Дать неравный бой незнакомцу, чтобы он разнес здесь всё к чертовой матери, или же попытаться… договориться с ним? Не владея при этом китайским языком, но понадеявшись на успех мероприятия. Пожалуй, из двух зол стоило хотя бы попытаться осуществить второе.

Главные ворота автоматически распахнулись перед моим лицом, и я вышел за их пределы. Ноги предательски подрагивали, но попытался взять себя в руки и натянуто улыбнуться. Назовем этот план «Каравай». И как-то пофигу, что каравая у меня не было.

Вражеского лорда я сумел оценить, как только тот остановился в нескольких метрах от меня. Верхом на гнедом скакуне, что гарцевал под ним, сидел темноволосый азиат в одеждах на порядок богаче моих. Алый плащ с меховой оторочкой покрывал круп его лошади, подобно попоне. За спиной же его в несколько рядов выстроилось пусть не огромное, но всё же приличных размеров войско. Это если брать во внимание тот факт, что у нас армии не было в принципе.

Вот наши взгляды пересеклись и-и-и… перед нашими лицами одновременно выскочили системные окошки на родных нам языках. В моем было написано следующее:

Загрузка языкового пакета: китайский (мандарин)…